الصرف عند المهدوي
٤٦٣
(أي) (فعل) كـ (طَيٍّ وزَيَّ) مصدر : طويت وزويت، وأصل (أي) (أوي) ؛ لأنّها (فَعْلُ من أويت، ووجه التقائها أن (أيّ) أين وقعت فهي بعض من كل، وهذا هو معنى أوَيْتُ، وذلك أن معنى أوَيْتُ إلى الشيء تساندت إليه ، قال أبو النجم :
يأوي إلى مُلْط) له وكَلْكَلِ
أي يتساند هذا العير إلى ملاطيه وكلكله» (۳).
وذهب العكبري (ت ٦١٦هـ ) إلى أنها ليست مصدراً بقوله : «وكاين الأصل فيه (أي) التي هي بعض من كل أدخلت عليها كاف التشبيه» (۳).
الترجيح
اختلفت الآراء حول تركيب (كاين) وقبل أن أبين الترجيح سأعرض أوجه
الخلاف :
[١] كأين - مركبة من الكاف و (أيّ) الاستفهامية، ونون التنوين. [٢] كاين - كلمة بسيطة مشتقة من الكون وهو اسم فاعل من (كان).
[٣] كأين - كلمة بسيطة مشتقة من (كاء) بمعنى رجع وارتدع. وقد ذكر المهدوي الرأيين الأولين، ورجّح الرأي الأول ؛ وذلك لأنه ردّ الرأي الثاني بقوله : «كاين فاعل من الكون، وكان يجب أن يعرب على قوله»، وبما أنه غير معرب فهو يرد هذا الرأي.
(۱) (ملط) جمع (ملاط ) وهو المرفق . ينظر : الصحاح ١١٦١/٣ مادة «ملط» بتصرف.
(۲) ينظر: (المحتسب) ۱۷۱/۱
(۳) ينظر : (التبيان في إعراب القرآن) ۲۹۷/۱
(٤) ينظر : عرض المسألة ص ٤٥٣ من هذا الكتاب.
.
ص ٤٦٣