النحو عند المهدوي
٣٥٥
المبحث السابع عشر
الحمل على المعنى
(1)
وهل منه قوله تعالى : (إِذِ الأَعْلَلُ فِي أَعْتَقِهِمْ وَالسَّلاسِيلِ يُسْحَبُونَ )) ؟
العرض:
قال المهدوي : (من قرأ ( والسلاسل) بالرفع عطفه على (الأغلال)
و(يسحبون) حال من الهاء والميم في (أعناق) ويجوز أن يكون مستأنفاً. ومن قرأ ( والسلاسل) يسحبون نصب (السلاسل) بـ (يسحبون)، وعطف
،
الجملة التي من الفعل والفاعل على الجملة التي من الابتداء والخبر وقد حكى عن بعضهمم والسلاسل يسحبون بالجر، ووجهه أنه محمول على المعنى، لأن المعنى : أعناقهم في السلاسل ومثله في الحمل على المعنى : قَدْ سَالَم الحَيَّاتُ مِنْهُ القَدَما والأفعُوانَ والشَّجَاعَ الشَّجْعَمَا لأن من سالمك فقد سالمته، وكذلك الأغلال في الأعناق، والسلاسل مثل الأغلال والسلاسل في الأعناق الزجاج : التقدير وفي السلاسل يسحبون في الحميم على تقدير : يسحبون في الحميم والسلاسل.
ثم يقدم المعطوف على المجرور وليس ذلك بمستقيم لأنّ المعطوف لا يقدم على ما فيه حروف الجر ، لا يجوز مررت وزيدٍ بعمرو، وذلك جائز في المرفوع نحو : قام وزيد عمرو، ويستقبح في المنصوب» (٢).
(۱) من آية ۷۱ ، غافر وهي قراءة ابن عباس بجر (السلاسل) ينظر : (البحر المحيط) ٤٧٥/٧ .
والآية هي : (إذِ الأَعْلَلُ في أَعْتَيقِهِمْ وَالسَّلَسِلُ يُسْحَبُونَ )
(٢) ينظر : المخطوط ٣٥ /ب/ جـ، ٣٦/ / جـ.
ص ٣٥٥