النحو عند المهدوي
المبحث الثامن
الفصل بين المتضايفين
۲۲۷
في قوله تعالى : ( وَكَذَلِكَ زُيِّنَ لِكَثِيرِ مِنَ الْمُشْرِكِينَ قَتْلُ
العرض :
أَوْلادَهِم شُرَكَائِهِمْ
قال المهدوي : قراءة ابن عامر هذه على التفرقة بين المضاف والمضاف إليه،
ومثله قول الشاعر :
فَزَجَجْتُه
ا يَمَزَجْـ
زج القلوص أبـي
زاده
،
يريد : زج أبي مزادة القلوص والتقدير في الآية : وكذلك زين لكثير من المشركين قَتْلُ شُركائهم أولادهم.
ومن قرأ : زُيَّنَ لِكَثِيرِ مِنَ الْمُشْرِكِينَ قتلُ أَوْلَدِهِمْ شُرَكَاؤُهُمْ). فارتفاع قوله : (شُرْطَاؤُهُمْ) بفعل مضمر دلّ عليه (زين) كأنه قال : زينه
شركاؤهم. ومن قرأ : زَيَّنَ لِكَثِيرِ مِنَ الْمُشْرِكِينَ قتلَ أَوْلَدِهِمْ شُرَكَاؤُهُمْ). فهو على تسمية الفاعل، وقوله (قتل) منصوب بـ (زين) وهو مصدر مضاف
إلى مفعول، وأولادهم) مجرور بالإضافة، و(الشركاء) فاعلون لزين) وفاعل (قتل) محذوف، والتقدير: زيّن لكثير من المشركين قتلهم أولادهم
(۱) من آية ۱۳۷ ، الأنعام)، والآية هنا في قراءة ابن عامر . ينظر : (النشر) ٢٦٣/٢ . والآية هي : وَكَذَلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٍ مِّنَ الْمُشْرِكِينَ قَتْلَ أَوْلَدِهِمْ شُرَكَاؤُهُمْ لِيُرْدُوهُمْ وَلِيَلْبِسُوا عَلَيْهِمْ
دِينَهُمْ وَلَوْ شَاءَ اللهُ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ ) .
ص ٢٢٧