النحو عند المهدوي
۱۸۹
وخرجوا الآية بتفسير مناسب بعيد عنها ، قال سيبويه (ت ١٨٠هـ) : (وأما قوله جلّ ثناؤه : ﴿ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى الَّذِينَ ظَلَمُوا ) ، فإنّما يجيء على البدل، أو كأنه قال : انطلقوا ، فقيل له : مَنْ ؟ فقال : بنو فلان، فقوله جلّ وعزّ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى الَّذِينَ ظَلَمُوا ) (۲) ، على هذا فيما زعم يونس .
فسيبويه يحمل الآية على وجهين : أمّا البدل من الواو في (أسروا) وأما الاستئناف. وقد وافق كثير من النحاة، فمنعوا أو ضعفوا حمل القرآن على هذه اللغة. من هؤلاء الزجاج (ت ۳۱۱هـ) حيث قال: «في (أسروا) قولان ، أجودهما أن يكون الذين ظلموا) في موضع رفع بدلاً من الواو في (أسروا))... ويجوز أن يكون رفعاً على الذم على معنى هم الذين ظلموا) .
:
والأنباري (ت ٥٧٧هـ) بقوله : «إنّه مرفوع ؛ لأنه فاعل (عموا وصموا) ونجعل الواو للجمعية لا للفاعل على لغة من قال : (أكلوني البرغيث) وهذا
،
ضعيف ؛ لأنها لغة غير فصيحة» (ه) .
ومنهم النيسابوري (ت ۷۲۸هـ حيث قال : «في (واو) أسروا) وجهان : أحدهما : أنه على لغة من يجوز إلحاق علامة التثنية والجمع بالفعل، إذا كان
مقدماً على فاعله.
(۱) سورة الأنبياء ، الآية [٣].
(۲) سورة الأنبياء ، الآية [٣].
(۳) ينظر: (الكتاب) ٤١/٢.
(٤) ينظر : (معاني القرآن وإعرابه) ٣٨٣/٣، ٣٨٤.
(5) ينظر: (البيان) ۳۰۲/۱.
ص ١٨٩