ليس في كلام العرب — الصفحة ٣٧٠

- - ۱۸۲ - باب ليس في كلام العرب : مِمَّا جَاءَ على فعلة إِلَّا دُرجة لُغَة في الدَّرَجَةِ ، وحُرقَة (1) وهو الضيق الخُلُق ، ويقال : حَرُقَة يُرَقِّيهِ على صَدْرِ قَدَمَيْهِ : ( حُرُقَةٌ حُرقَهُ ، تَرقَ عَيْنَ بَقَهُ». ، قال () النبي للحسين وقد أَخَذَ بِيَدَيْهِ و (۱) قال صاحب اللسان : قال الأصمعي : رجل حرقة ، وهو الضيق الرأس من الرجال والنساء . (۲) في الحديث : أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يرقص الحسن أو الحسين رضي الله عنهما ، ويقول : ( حزقه حزقه ، ترق عين بقه ) فترقى الغلام حتى وضع قدميه على صدره الشريف عليه الصلاة والسلام ، قال ابن الأنباري : حزقة حزقة : معناها المداعبة والترقيص له، وهي في اللغة : الضعيف الذي يقارب خطوه من ضعف بدنه ، ومعنى ترق : اصعد ، وعين بقه ؛ أي يا صغير العين، لأن عين البقة نهاية في الصغر ( راجع شرح شواهد الشافية للبغدادي ) : حزق إذا ما القوم أبدوا فكاهة تفكر آإياه يعنون أم قردا والبيت لرجل من بني كلاب ۳۷۰
ص ٣٧٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.