باب
ليس في كلام العرب : أَصْرَفْتُ إِلا في موضع واحد ، وهو قولك : أَصْرَفْتُ القَوَافِيَ ؛ إِذَا أَقْوَيْتِهَا ، ويُنْشَد
لجرير :
قَصَائِدُ غَيْرُ مُصْرَفَةِ القَوَافِي
فَلَا عِيّاً بهنَّ وَلا اجْتِلاَبَا
(1)
(۱) استشهد سيبويه بهذا البيت في موضعين من كتابه ص ۱۱۹ ، وص ١٦٩
ج ١ ، ورواه هكذا
:
ألم تعلم مسرحي القـــــــوافي فلا عيا بهن ولا اجتلابا
يقول الشاعر : أنا أسرح القوافي وأطلقها من عقالها اقتداراً عليها، وهذا مثل لتأتيها له وتيسرها عليه، ثم قال : فلا عيا بهن ولا اجتلابا، أي لا اجتلبها من شعر غيري، وسكن الياء في القوافي ضرورة ، وهي في موضع نصب بمسرح ، والاجتلاب : الانتحال لأشعار الناس ، وجرير : شاعر أموي مشهور ، توفي عام ١١١ هـ
۳۳
ليس في كلام العرب - ٣
ص ٣٣