وَجَرْجَارِ : صَوْتُ الرَّعْدِ ، والقَابَّةُ : صَوْتُ الرَّعْدِ أَيضاً ؛ ما سَمِعْنَا العَامَ فَابَّةً ، وَهَمْهَام : وهو أَن تَسْأَلَ
إِنْسَاناً أَنْ يُعْطِيَكَ شَيْئاً ، فيقول : هَمْهَامٍ ، أَي ما بَقِي شَيْءٌ ،
ze
وَهَيْهَاتِ هَيْهَاتِ ؛ أَي بَعِيدٌ بعيد في لغة من كسر هَيْهَاتِ .
الثلاثي خاصة ، وقرقر فعل رباعي ، فسمي باسم معدول عن الرباعي على
طريق الشذوذ .
6
قال الأعلم : وصف سحاباً هبت له ريح الصبا ، وألقحته وهيجت رعده ، فكأنها قالت له : قرقر بالرعد ، أي صوت ، والقرقرة : صوت الفحل من الإبل. ونظير قرقار مما عدل عن الرباعي قولهم : عَرْعَارِ ) ولم يذكره ابن خالويه ( وقد ذكره سيبويه ، وهو اسم لعبة لصبيان العرب ، وهي معدولة عن قولهم عرعر ، ومعناه اجتمعوا ، وقد خولف سيبويه في حمل قرقار وعرعار على العدل لخروجهما عن الثلاثي وجعلا حكاية للصوت المردّد ، قال أبو الحسن الأشموني : ادعى سيبويه سماعه من غير الثلاثي شذوذاً ، كقرقار من قرقر ، في قوله :
*
قالت له
وعرعار من عرعر في قوله :
ريح
الصبا قرقار
. يدعو وليدهم بها عرعار
*
وقاس عليه الأخفش ، وذهب المبرد إلى أن قرقار وعرعار حكاية صوت قال : والصحيح ما قاله سيبويه له ، لأنه لو كان حكاية صوت لكان الصوت الثاني مثل الأول ، نحو غاق غاق ، فلما قال عرعار وقرقار فخالف لفظ الأول لفظ الثاني علم أنه محمول على عرعر وقرقر، وعجز البيت رواه الأعلم : واختلط المعروف بالإنكار
٢٢٢
ص ٢٢٢