۸۰
كتاب أبنية الأسماء والأفعال والمصادر
٣ - وأيضا وردت أمثلة خاطئة لا تتناسب مع الأبنية مثل ذلك ما ورد في صفحة ( ٤٥ / ب) وعلى فَمْعل نحو سملق وشرمح، وهذا البناء مزيد بالميم بين فائه وعينه ، فجاء المثال الأول صحيحا والثاني خطأ لأن الميم في الثاني جاءت بعد العين واللام ، واعتقد أن صحته شمرح . ٤ ـ هناك أمثلة لا تتطابق مع أبنيتها ، مثل ذلك ماورد صفحة (٥٩/ب) حيث يقول : وعلى فَعَيَّلة نحو هبيخه للموضع ، وهبنقة للمرأة التي لا ترد كف لامس وهذا خطأ ، وصوابه واحد من اثنين :-
أ- إما أن يكون البناء صحيحا - وهذا معقول لأن المثال الأول (هبيخ) يطابقه ، وعليه لابد أن يكون المثال الثانى هبيقة» وهذا غير وارد في المعاجم ونحكم عليه بالخطأ ه وإما أن يكون المثال صحيحا وهو ما ورد فعلا في المعاجم ، وحكمنا على هذه القضية : أن المثالين لبنائين مختلفين ، البناء الأول «فَعَيَّلة» ومثاله «هبيخه والبناء الثانى ساقط من الناسخ ، وهو في تقديرى : «فَعَتْلَة» ، ومثاله : «هبنقة»
-
وبناء على ذلك تصحح العبارة السابقة على : وعلى فَعَيَّلة نحو هبيخه للموضع ، وعلى فعنلة نحو هبنقة للمرأة التي لاترد كف لامس»
.
وقوع بعض الأخطاء النحوية ، من ذلك ما ورد في مقدمة الكتاب (۱/۳ ) : وكلام العرب وأسع والشذوذ كثيرة ، وصحته والشذوذ كثير وأمرت فهو» ... والصحيح «هي»(۱)
(۱) انظر ص ٩٥/ب
ص ٨٠