»
سَمَّيْتَهُ : « قِفَا نَبْكِ مِنْ ذِكْرَىٰ حَبِيبٍ وَمَنْزِل (۱) ، وَطَوِّلْ لَهُ فِي (٢) القِصَّةِ ، لِيَتَبَيَّنَ لَهُ فَسَادُ مَا ذَهَبَ إِلَيْهِ ، وَيَصِحَ عِنْدَهُ ما قُلْنَاهُ فإِنْ سَمَّيْتَهُ بَعْلَبَكَ ، وَرَامَ هُرْمُزَ (۳) ، وَمَارَ سَرْجِسَ » (٤) ، وما أَشْبَهَ ذَلِكَ مِنَ الأَسْمَاءِ الَّتِي يُبْنَى كُلُّ اسْمٍ مِنها عَلَى (٥) أَسْمَيْنِ أَعْرَبْتَهُ ، لِأَنَّه لَيْسَ مَحْكِيّاً (٦) مِمّا عَمِلَ بعضُهُ في بعض ، وَلا هُوَ بمنزلة ) عَمْرَوَيْهِ وَسِيبَوَيْهِ » لأن في آخِرِهِمَا لَفْظَةً مِنْ أَلفاظِ الْعَجَمِ مضارِعةً للأصواتِ فَيُبْنَى (٧) مَعَها . وَ بَعْلَبَكَ ، وَرَامَ هُرْمُزَ » . لَيْسَ كذلك ، فَتُعْرِبُ (۸) هذا الْجِنْسَ ، إِلَّا أَنَّكَ (۹) إِنْ شِئْتَ فَتَحْتَ الإِسْمَ الأولَ وجَعَلتَ الإِعْرَابَ في آخِرِ الإِسْم الثاني ؛ وإِنْ شِئْتَ
،
البيت الى بشر بن أبي خازم ، وهو جاهليّ قديم، عده ابن سلام في الطبقة الثانية من شعراء الجاهلية مع أوس بن حَجَرٍ وَكَعب بن زهير والحطيئة . ( انظر ديوانه ۷۸ ) وانظر طبقات فحول الشعراء ۸۱ . ويُنْسَبُ أيضاً إلى الطَّرِمَّاح ، ديوانه (١٤٨) . وهو من شواهد سيبويه ٢ : ٦٥ ، الكامل الأمثال ۱ : ۱۳۷ ، الخزانة ٤ : ١٧
۲ : ٥٣ ، مجمع
(۱) هذا صدر بيت من الطويل ، وعَجزُهُ : بِسَقْطِ اللَّوَى بَيْنَ الدَّخُولِ فَحَوْمَل ، وهو أول معلقة امرىء القيس ( ديوانه ۸ ) . وهو في الأزهية ٢٥٣ ، صبح الأعشى ٢ : ٢٨٤ ، الجنى الداني ٦٣ ، ٦٤ ،
الرصف ٣٥٣ ، المغني ١٧٤ ، الخزانة ٤ : ٣٩٧
(۲) غير واردة في ت. والكلام في سيبويه ٢ : ٦٤ - ٦٥
(۳) معنى «رام» بالفارسية المُراد والمقصود ، و هرمز»: أحد الأكاسرة ، فكأن هذه اللفظة مركبة معناها مقصود هرمز أو مُراد هرمز». وقال حمزة : رامهرمز : اسم مختصر من رامهرمز أردشير» وهي مدينة مشهورة بنواحي خوزستان ، والعامة يسمونها (رامز» كَسَلاً منهم عن تتمة اللفظة ، وهي مدينة
تجمع النخل والجوز والأترنج ( معجم البلدان ٤ : ٢١١ ) .
(4) مار سَرْجِس : لم أجدها في معجم البلدان . وهي موضع ، اسمان جُعِلا اسماً واحداً (القاموس -
مار ) .
(٥) في م «من»
(٦) غير واردة في ت و م .
(۷) في ت فبني) ، وفي م فتبنى)
(۸) في الأصل فيعرف وهو تحريف صوابه في
(۹) في الأصل «لأنك» وهو تحريف صوابه في شوت .
٣٤٢
الكتاب — ص ٣٤٢