٧٤
الكلام ] ، فحفظته على ذلك ، وأنشدته وبالحضرة رجل من المنادمين ، فقال لي : « إنما هو منصوب وكذا أحفظه ، أنشدنيه بعض من أثق بعربيته ) ، وذكر توجيه النصب فقال : ( هو بقوله : ( تميز ) كأنه قال : ) تميز الخصائص فما يدنيك من نيل رتبة فخار أب إن لم تنلك ، وفي ( تنلك ) ضمير فاعل من ( الخصائص ) . » ولعمري إنه حدّ الكلام ، و به يشرف المعنى ، لأن خصائص الأمور تُقصد ولا تقصد ، فأن يكون هو الطالب الباحث عنها أولى من أن يُسند الفعل إليها في الطلب
١٦٤
-
وقال الآخر (١) :
وتسري من همومك نحو هند وإن شط المزار بك القلوص
توجیه اعرابه :
أن الكاف كاف التشبيه ، والوجه أن يتصل بـ ( القلوص ) وهو اسم في معنى ( مثل ) ، و ( القلوص ( جر بالإضافة وموضع الكاف جر بالباء ، والتقدير : ( بمثل القلوص ) ، ويكون المعنى : ( وتسري أنت يا زيد من
ور
همومك بمثل القلوص نحوهندٍ وإن شط المزار » فتجعل « الهموم » في حملها إياه نحو هند بمنزلة القلوص له ، لأنها / لما بعثته على قصدها ، صارت ـ في المعنى - كالحاملة له . ويجوز أن تكون ( القلوص ) جر بالباء و (الكاف) زائدة ، ويكون التقدير : ( بالقلوص ) ، والمعنى : إنك وإن شط المزار تسري نحوها بالقلوص » أي تسيرها نحوها ، كما قال سبحانه : « ليس كمثله شيء ) (۲) ، فـ ( الكاف ) زائدة ولولا ذلك لفسد الكلام من وجهين : أحدهما أنه كان يكون التقدير : ( ليس مثل
(۱) في الضرب الأول من الوافر .
(۲) سورة الشورى ٤٢ الآية ١١ .
٢٦٣
ص ٢٦٣