المسائل المنثورة — الصفحة ٢٧٤

مسألة (٣٤٥) العجمة تمنع من الصِّرْفِ إِذا كَانَ مَعَها عِلَّةٌ أُخرى (۱)؛ لأَنه بَمَنْزِلَةِ عَدْلِ الاسْمِ، فَهُوَ يشبه الفعل؛ لأنّ الفِعْلَ في الأَصْلِ مَعْدُولٌ، وَالأَعجمي إِذا سُمّي به وهو معرفةٌ عَلى مَا كَانَ عَلَيْهِ فَقَدْ عُدِل . ) (۲) وَإِذا كَانَ عَلى ثلاثةِ أَحْرفِ أَوْسَطُها ساكِنٌ خَفَّ، فَقَاوَمَتْ (۳) الخِفَّةُ فِي وَسَطِه أَحَدٌ (٤) السَّبَبَيْن ، وَهو العجمة (٥) . يَدُلُّ عَلى هذا أَنَّ الاِسْمَ إذا كَانَ وَسَطه ساكناً عادَلَ السَّبَبَيْنِ، أَنهم إِذا قَالُوا: (سَقَر ) لَمْ يَصْرفوا ، كَما أَنهُم إِذا قَالوا: (رَبابُ) لَمْ يَصْرِفُوا، فَعَلمْتَ أَنّ الحَرَكَةَ تَقُومُ مَقَامَ المُقَللِ وَ مَقَامَ (٦) الْحَرْفِ الزَّائِدِ، وَ سُقوطها ضَرْبٌ من الخِفَّةِ (٧). وَ إِذا دَلَّ مِنْ كَلامِهم أنه ضرب من الخفَّةِ وَجَبَ أَنْ يكونَ سُكونُ الأوسط يُعادِلُ أحد الثقلين. مسألة (٣٤٦) في الجَمْع شيء ) إذا سميت به رَدَدْتَ الياءَ ولَمْ تَرُدّ الواو؛ لأنَّ الواوَ أَشبه بالياء، وذلك أن الواو لإِعْرابِ مَخصوص والياء لإغرابين؛ فلا يَبينُ فيها إِعْرَابٌ. (1) الكتاب ٣ / ٢٣٤ وابن يعيش ٦٦/١ وشرح الكافية ٥٣/١ والمقتضب ٣٥٣/٣ والأصول ٩٢/٢ . (۲) في ابن يعيش ٦٦/١ لأن العجمة دخيلة على كلام العرب لأنها تكون أولاً في كلام العجم ثم تعرب فهي ثانية له وفرع عليه. (۳) في الأصل (فقامت). (٤) في الأصل (فقام أحد). (ه) في الإيضاح ۲۹۸ : والصرف لأن الاسم على غاية الخفة فقاومت الخفة أحد السببين وانظر شرح الكافية ١ .0.1 (٦) في الأصل (مقام). (۷) الكتاب ٢٣٥/٣ وانظر شرح الكافية ٥٣/١-٥٤ . (۸) مر طرف من هذه المسألة في مسألة رقم ٣٤٣ وانظر الكتاب ۳/ ۲۳۳ و هامشه ٢٧٤
الكتاب — ص ٢٧٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.