مسألة (۲۲۹)
تَقُولُ: (خُدَّه بما عَزَّ أَو هانَ، فَـ (أَوْ) لا يَكُونُ بَمَعْنى الواو، ولكنّه يؤول (۱) إلى معنى الواو؛ لأَنّ مَعْناهُ: خُدْه وَلا يَفُوتَنَكَ، كَما أَنه إِذا قَالَ: خُذه بما عَزَّ أَو هَانَ، فَمَعْناه
حده بهما (٢).
فَكَذَلِكَ إِذا قَالَ: (خُذه بما عَزَّ أَوْ هانَ؛ لأنه لا يخلو من أَنْ يَكونَ الذي يأخذه عزيزاً أو هَيِّناً، فَكَأَنه قال: خُدْه بأَحَدِهِما ، فَمَعْنى الكلام: لا يَفُوتُنَّك (٣) عَلى كلّ حال (٤
مسألة (۲۳۰)
إِذا قُلْتَ: (سَيَّانَ زِيدٌ أَو عَمْرو).
(٤)
وَلا يَجوزُ أَن يقول: (سيّانَ أَحَدُهما)، فَجازَ ذلك ، وإِن كانَ المَعْنى: سيّانَ زَيْدٌ وعَمْرو؛ لأنّ في الكلام قد كانت (أو) جعلت تؤول إلى مَعْنَى الواو، وذلك قول الله عزّ وجل ولا تُطِعْ منهم آثِماً أو كَفُوراً)) و (جالِسَ الحَسَنَ أَوْ ابْنَ سيرينَ) (٦) . فَلَمَّا كَانَ بهذه المنزلة جازَ أَنْ تُسْتَعْمَلَ (أو) يمَعْنى الواو؛ لأنها في مواضع تؤول
(۷)
إلى معنى الواو.
(۱) في الأصل (تؤول).
(۲) في الكتاب ١٨٥٣ من العرب من يقول: خذه بما عز وهان أي خذه بالعزيز والهين وكل واحدة منهما
تجزئ عن الأخرى.
(۳) عبارة الكتاب ٣ / ١٢٨٤ - ١٨٥ : " وتقول: خذه بما عز أو هان، كأنه قال: خذه بهذا أو بهذا أي: لا يفوتنك على كل حال.
(٤) في الأصل (ما قال) وهذه من الكتاب ٣/ ١٨٥.
(٥) الإنسان ٣٤.
(٦) في المقتصد ٩٤٠: ولو قلت جالس الحسن وابن سيرين لم يجز إلا أن يجالس كل واحد منهما، فأو تفيد إباحة الجمع والواو توجبه فلما كان فيه معنى الجمع استعمله في هذا الموضع استعمال الواو وانظر معاني القرآن للأخفش ٣٣.
(۷) قال السيرافي : أو للإباحة معناها معنى واو العطف تذكرة النحاة ،۱۰۹ ، و كذلك رأي الفارسي في الإيضاح ۲۸۸ و الأمالي الشجرية ٣١٥/٢ و فيها خلاف فهذا الذي ذكره هو رأي الكوفيين في الإنصاف مسألة ٦٧
۲۱۰
الكتاب — ص ٢١٠