بسم الله الرحمن الرحيم [ و به نستعين (۱) ]
الحمد لله رب العالمين وصلى الله على ( سيدنا (۲) ) محمد و ( علی (۴) )
آله الطيبين (٤)
•
أما على إثر ذلك أطال الله بقاء الأمير (ه) ( الجليل (٦)) عضد الدولة ( مولانا (۷) ) وأدام عزه ، وتأييده ، ونصره ، وتمكينه . وأسبغ عليه طوله ، وفضله . فإنى جمعت فى هذا الكتاب أبواباً من العربية متحريا [ في (۸) ] جمعها على ماورد به أمره أعلاه الله (۹) . فإن وافق اجتهادي ما رسم ، ، فذلك بيمن نقيبته ، وحسن تنبيهه ، وهدايته وإن قصر إدراك عبده عما حده ) مولانا أدام الله ارشاده و رشده (۱۰) ) رجوت أن يسمنى صفحه لعلمه بأن الخطأ بعد التحرى موضوع عن المخطىء .
(1) زيادة من أ .
(۲) ساقطة من أ ، ج ، د .
(۳) ساقطة من ح . (٤) في - : الطاهرين . (ه) في أ ، د : الملك : (1) ساقطة من د.
(۷) ساقطة من د .
(۸) زيادة من أ .
(۹) فى د : على ما أمر به الأمير الجليل عضد الدولة .
(۱۰) ساقطه من د.
الكتاب — ص ٥