معجم قواعد اللغة العربية في جداول ولوحات زائد مسرد بالمصطلحات عربي إنكليزي فرنسي — الصفحة ٣٤٧

بدل المصطلحات النحوية بدل البعض من الكل بدل الكل من الكل بدل تفصيل بدل جزئي بدل شامل بدل مطابق بناء بناء الاسم بناء الفعل بناء عارض بناء لازم تأنيث تبعية. تثنية تجرد تحذير تحريك تحضيض تحقيق تخيير تذكير ترتيب أبجدي ترتيب هجائي ترج خيم ترخيم المنادى ترکیب تركيب غيرُ كلامي ترکیب کلامی TERMES GRAMMATICAUX GRAMMATICAL TERMS Substitutif [ Permutatif]. Substitutif, partie pour le tout Substitutif, tout pour le tout [Idem] Substitutif de séparation Substitutif partiel [qui corrobore]. Substitutif global [d'implication] Substitutif concordant [de l'ensem- ble] Structure [Indéclinabilité, invariabi- lite]. Structure du nom [Etat construit du...] Structure du verbe [Invariabilité] Structure accidentelle Structure permanente Substitute [Permutative... Substitution of a part for the whole. Substitution of the whole for the whole [Idem]. Substitution of separation. Partial substitution [Corroborative..... Global substitution [Comprehensive] Concordant substitution [of the whole ] . Structure [Uninflectedness, indeclina- bility] Structure of the noun [Constructed state of...] Structure of the verb [Invariability]... Accidental structure. Permanent structure. Feminization [Idem]. Féminisation [Idem] Succession [Apposition, allitération] Succession [Apposition, alliteration, Dualité [Idem] accord ] .. Duality [Idem] Dénudation [Sans accessoires] . Avertissement [Mise en garde] Denudation [Bareness of any acces- sory ] Warning [Cautioning]. Vocalisation [Mobilisation]. Vocalization [Mobilization]. Stimulation [Excitation ] Stimulation [Excitation]. Authenticité [Réalité] . Sélection Masculinité [Idem] Ordre ÉaB'JaD Authenticity [Certainty] . Selection Masculinity [Idem] ÉaB'JaD order. Ordre alphabétique [Idem] Sollicitation [Désir] Alphabetical order [Idem]. Solicitation [ Desire ] . Euphonie [Action d'écourter ] Euphonie de l'appelé Composition [Construction] Composition non-linguistique Composition linguistique Euphony [Curtailment, softening] Non-linguistic composition.. Linguistic composition.. Euphony of the called. Composition [Construction]. م - ۷
ص ٣٤٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.