٢٦٤
شرح قطر الندى : لابن هشام
أي : وما الحديث عنها بالحديثِ المُرَجم ، قالوا : فعنهـا متعلق بالضمير ، وهذا البيت نادِرٌ قابل للتأويل ؛ فلا تُبنى عليه قاعدة .
الرابع : أن لا يكون محدوداً ؛ فلا تقول : ( أعْجَبَنِي ضَرْبَتُكَ زِيْداً ، وَشَد قوله : ١٢ - يُحَايِي بِهِ الْجَلْدُ الَّذِي هُوَ حَازِمٌ بِضَرْبَةِ كَفَّيْهِ المَلَا نَفْسَ رَاكِبِ
-
الشاهد فيه : قوله « هو عنها » فإن الكوفيين ذهبوا إلى أن « هو » في هذا البيت ليس راجعاً إلى الحرب ؛ لأن الحرب مؤنثة ، وهذا الضمير مذكر ، وأيضاً فإن رجوع هذا الضمير إلى الحرب يفسد المعنى ؛ إذ لا معنى لقولك : وما الحرب عن الحرب بالحديث المرجم ، وإنما هو كناية عن القول أو الحديث أو العلم ، ويرشح لذلك إخباره عنه بقوله « الحديث المرجم » أي المظنون ، فكأنه قال : وليس الحديث عن الحرب بالحديث المظنون ، بل هو الحديث الصادق المتيقن الموثوق به ، فلما كان الضمير كناية عن القول أو الحديث تعلق به الجار والمجرور ، كما يتعلق بالحروف التي للمعاني ؛ إذ الظرف والجار والمجرور يكتفيان برائحة الفعل ، هذا بيان كلامهم ، ومن تقريره على هذا الوجه تعلم ما في كلام بعض أرباب الحواشي من التهافت قافهمه ، ولا تكن أسير التقليد
۱۲۰ ـ لم أجد أحداً نسب هذا البيت إلى قائل معين ، وقد أنشده الأشموني (رقم ٦٨٢). اللغة : ( يحايي » أراد يحيي ( الجلد ( الصبور الصلب القوي على احتمال المصاعب والمكاره حازم » هو الضابط لأموره « الملا » التراب
المعنى : قال شراح الشواهد - ومنهم المصنف ، وتبعهم عامة أرباب الحواشي - : إن قائل هذا البيت يصف رجلاً كان معه ماء ، وقد احتاجه آخر ليشربه ، فأعطاه إياه ، وتيمم بدلاً من أن يتوضأ ، فأحيا نفس هذا الذي كان يحتاجه ، وأصل تركيب البيت على هذا هكذا : يحايي بالماء نفس راكب الجلد الذي هو حازم بضربة كفيه الملا ، وستعرف إعرابه ، ووجـه ما ذكروه أنهم يروونه « يحايي به » ولا يروون شيئاً قبله ؛ فلا بد لهم من التماس مرجع الضمير في قوله « بـه » فتخيلوه الماء ، وإن لم يجر له ذكر ، والبيت ثاني بيتين ، رواهما غير واحد من حملة اللغة والأدب ، والذي قبله قوله :
وَدَاوِيةٍ قَفْرٍ يَحَارُ بِهَا الْقَطَا أَدِلَّةُ رَكْبَيْهَا بَنَاتُ النَّجَائِبِ
مي
والرواية الصحيحة في بيت الشاهد « يحايي بها ( والضمير عائد على الداوية التي الصحراء الواسعة ، والباء بمعنى في ، و « نفس راكب أراد به نفس الجلد الذي هو حازم ؛ =
ص ٢٦٤