التبيان في تصريف الأسماء — الصفحة ٢٣١

(۱) فإن كانت اللام حرف علة مثل : شية ، ودية ، وجب رد الفاء المحذوفة ؛ لأنه بعد حذف التاء للنسب يبقى الإسم على حرفين ثانيهما لين ، ولا يوجد ذلك في الأسماء المعربة (۲) ، وإنما صلح قبل النسب لوجود التاء ، فلا مناص من رد المحذوف بعد حذف التاء فإذا ردت الفاء المحذوفة بقيت العين متحركة بحركتها ، لاتغير هذه الحركة ولا ترجع الكلمة إلى وزنها الأصلى ، فتقول في النسب إلى شيَة ، ودية : وشي . ووديى ، ثم تقلب كسرة العين فتحة - كما قلبت في إبل ونمر - فتقلب الياء ألفا فواواً فتصير إلى : وشَوِى ، ووِدَوى . هذا مذهب سيبويه . • أما أبو الحسن الأخفش فإنه إذا رد الحرف المحذوف رد الكلمة إلى وزنها الأصلي ، والعين هنا أصلها السكون (۳) فيقول : وشي ، ووديي ، كما تقول في النسب إلى ظبي ظبيي وإن كان المحذوف العين - وهو قليل في كلام العرب لاترد عند النسب لأنها ليست في موطن التغيير ، والاسم المعرب يستقل دونها ، فتقول في النسب إلى سه ومذ : سهى ومذى (٤) (١) الشية كل لون يخالف معظم لون الفرس ، والدية حق القتيل ، وأصلهما وشى وودى بكسر الأول وسكون الثاني فحذفت الفاء حملاً على حذفها في الفعل المضارع وحركت العين بالكسرة ، وعوض عن المحذوف التاء (۲) لأن الثاني عرضة للحذف لالتقاء الساكنين من تنوين أو غيره ، فيبقى الاسم على حرف واحد ، وفي ذلك إجحاف ببنية الكلمة وياء النسب في تقدير الانفصال فلا يقال إذا حذفت التاء خلفتها ياء النسب ولذلك أبدلت الواو من فو ميما ولا تثبت الواو إلا الإضافة لأنها تحميها من الحذف لالتقاء الساكنين (۳) وجهة نظر الأخفش أن العين أصلها السكون ، وإنما تحرك عند حذف الفاء أو اللام كما في شاة فإذا رد المحذوف رجعت العين إلى سكونها الأصلي. فالشين في شية أصلها السكون وتحركت بحركة الواو بعد حذف الواو ، ولم يجز أن يبتدأ بشين ساكنة فلما رجعت الواو ردت الشين إلى السكون ورجح العلماء مذهب سيبويه لأن العين متحركة ، والضرورة لا توجب أكثر من رد المحذوف ، فلم يحتج إلى تغيير البناء . المقتضب للمبرد ١٥٦/٣ ، شرح المفصل ٤/٦ ، شرح الشافية ٦٤/٤ (٤) ورد منه : سه باتفاق وأصله سته ومذ على رأى وأصلها منذ ، ورب مخففة يرى بعضهم أن المحذوف العين ویری بعض آخر أن المحذوف اللام . ۲۳۱
ص ٢٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.