شبكة
الألوكة
www.alukah.net
الفصل الأول: «مسائل الأسماء، المبحث الثاني: (الأسماء المعربة)
٥٥
مسألة
وجه النصب في: (يا ليتني فيها جَذَعًا)
في قول ورقة بن نوفل : "... يا ليتني فيها جذعًا....
قال ابن الملقن:
"(۱).
قوله: (جَذَعًا ) هكذا الرواية المشهورة هنا وفي (صحيح مسلم)؛ بالنصب، ووقع
للأصيلي
هنا وابن ماهان في (صحيح مسلم): (جَدَعٌ)؛ بالرفع، فعلى الرفع لا إشكال، وفي النصب اختلفوا في وجهه على ثلاثة أوجه: أحدها: نصبه على أنه خبر (كان) المقدرة، تقديره : ليتني أكون جذعًا، قاله الخطابي والمازري وابن الجوزي في مُشكله، وهي تجيء على مذهب الكوفيين، كما قالوا في قوله تعالى: انتَهُوا خَيْرًا لَّكُم (۲)؛ أي: يكُن الانتهاء خيرًا لكم، ومذهب البصريين أن (خيرا) في الآية منصوب بفعل مضمر يدلُّ عليه (انتهوا)، تقديره : انتهوا وافعلوا خيرًا لكم. وقال الفراء: انتهوا انتهاءً خيرًا لكم، وضُعَفَ هذا الوجه بأنَّ (كان) الناصبةَ لا تُضمر إلا إذا كان في الكلام لفظ ظاهر يقتضيها؛ كقولهم: (إن خيرًا فخير).
ثانيها: أنه منصوب على الحال وخبر (ليت) قوله: (فيها)، والتقدير : ليتني كائن فيها – أي مدة الحياة - في هذا الحال شَبِيبةً وصحةً وقوةً لنصرتك، إذ قد كان أسَنَّ وعمى عند هذا القول، ورجح هذا القاضي عياض وقال : إنه الظاهرُ ، وقال النووي: إنه الصحيح الذي اختاره
المحققون.
ثالثها: أن تكون (ليت) عملت عمل (تمنَّيت) فنصبت اسمين كما قال الكوفيون؛
وأنشدوا :
يا ليت أيام الصبا رواجعَا "(۳).
بيان المسألة:
(۱) صحيح البخاري ٧/١، كتاب بدء الوحي.
(۲) النساء: ۱۷۱.
(۳) التوضيح لشرح الجامع الصحيح ۲۹۲/۲. وسيأتي تخريج البيت.
شبكة الألوكة - قسم الكتب
ص ٥٥