في أصول النحو (ط. الجامعة السورية) — الصفحة ٦

. فبلغ عمر مقالة الأعرابي فدعاه فقال : ( يا أمير المؤمنين ، إني قدمت المدينة ... وقص القصة فقال عمر : ليس هكذا يا أعرابي» فقال: «كيف هي يا أمير المؤمنين؟ » فقال : « ... أن الله بريء من المشركين ورسوله .. » فقال الأعرابي : « وأنا أبرأ ممن برى الله ورسوله منهم » . فأمر عمر ألا يقرى القرآن إلا عالم باللغة . » (١) ولعمر تنسب تلك القولة المأثورة : ( تعلموا العربية فانها تثبت العقل وتزيد في المروءة (٢). وتكاد قصة بنت أبي الأسود تكون المعلم المشهور في تاريخ النحو : فقد دخل عليها أبوها في وقدة الحر بالبصرة « فقالت له : ( يا أبت ما أشد الحر ! ) رفعت ( أشد ) فظنها تسأله وتستفهم منه : أي زمان الحر أشد ؟ فقال لها « شهرا ناجر . » فقالت : « يا أبت إنما أخبرتك ولم أسألك. (۳) وتتقدم خطوة في الزمن فيقص علينا ابن قتيبة أن رجلا دخل على زياد فقال له: ان ابينا هلك وان أخينا غصبنا على ميراثنا من ابانا ، فقال زياد : « ما ضيعت من نفسك اكثر مما ضاع من مالك ، وأن أعرابياً سمع مؤذناً يقول : « اشهد ان محمداً رسول الله ، فقال : « ويحك ، يفعل ماذا ؟ » (۱) (۱) نزهة الالباء ص ٧ وتهذيب تاریخ دمشق لابن عساکر ١١٠/٧ مطبعة الترقي بدمشق ١٣٥١ه وانظر الخصائص لابن جني ٨/٢ وعيون الاخبار وانظر مراتب النحويين ص ٨ هذاوروايات اللحن في هذه الآية لا تتفق على وتيرة، فمنها ما يجعل هذه القصة في زمن زياد ، وان زياداً هو الذي طلب من أبي الاسود وضع شيء يقيم عوج الالسنة اللاحنة فأبى ابوالاسود «فبعث زياد رحلا يقعد له بطريقه ، وأمره أن يقرأ شيئاً من القرآن ويتعمد اللحن ، فقرأ :«.. أن الله بري من المشركين ورسوله ..» بالجر ، فاستعظم ذلك ابو الاسود وقال : « عزوجه الله ان الله لا يبرأ من رسوله » ثم رجع من فوره الى زياد فقال : « ياهذاقد اجبتك الى ماسألت» انظر كتاب الف باء) للبلوي ٤٦/١ . ولا يبعد الجمع بين الروايات . (۲) ارشاد الاريب ٧٧/١ وفي ص (۷۸) ان الزهري كان يقول : «ما احدث الناس مروءة احب الي من تعلم النحو » هذا وقد زعموا ان عمر بن الخطاب كان يضرب اولاده على اللحن ولا يضر بهم على الخطأ (ص۷۹) وان ابنه عبد الله كذلك (ص۸۹) • (۳) وتتمة الخير في الاغاني للاصفهاني (۱۰۱/۱۱) : انه دخل على امير المؤمنين علي بن ابي طالب فقال : يا أمير المؤمنين ذهبت لغة العرب ما خالطت العجم ، واوشك ان تطاول
ص ٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.