وقول أبي الطيب :
ومَن في كَـــفــه منهم
قناة كمن فى كفه منهم خِصَاب ۱
ولا يغرك من البيتين المتشابهين أن يكون أحدهما نسيباً والآخر مديحاً أو هجاء أو افتخاراً أو غير ذلك (۲) ؛ فإن الشاعر الحاذق إذا عمد إلى المعنى المختلس لينظمه تحيل في إخفائه، فَغير لفظه وعدل به عن نوعه ووزنه وقافيته .
ومنه النقل : وهو أن ينقل معنى الأول إلى غير محله ؛ كقول البحتري : سلبوا وأشرقَتِ الدماء عليهم مُحْمَرَّةً فكأنهم لم يُسْبُوا(٣) نقله أبو الطيب إلى السيف فقال : يَبِسَ النَّجيع عليه وهُوَ مُجَرَّد من غمده فكأنما مُعْمَدُ (٤)
هو
المبالغة : ومنه : أن يكون معنى الثانى أشمل من معنى الأول؛ كقول جرير :
إذا غَضِبَتْ عليك بنو تَمِيمٍ وجدت الناسَ كُلَّهُمُ عَصَابَ (ه)
وقول أبي نواس :
إذا ما كنت ملتـمــســاً نكاحاً فلا تعدل بجمع بنى ضرار والأرب : الحاجة، واللحى جمع لحية وهى شعر الخدين والذقن، وذو العمامة : الرجل،
وذات الخمار المرأة وفى قوله ذو العمامة والخمار تغليب، و هذا من أفحش الهجاء . (۱) هو من قصيدة له ذكر فيها ما أوقعه سيف الدولة ببنى كلاب والقناة: الرمح، والخضاب : صبغ الحناء، والحق أن السرقة فى هذا ظاهرة؛ لأخذ أبي الطيب المعنى بنفسه من غير تصرف فيه، وتشابه المعنيين إنما يكون مع شيء من التغاير بينها. الذي يظهر منه أن الخطيب لا يقيد هذا القسم بما قيده بعضهم به فيما سبق، والأولى
(۲) هذا هو تقییده به لیباین ما بعده.
(۳) هو من قصيدة له في مدح إسحاق بن إبراهيم يذكر فيها وقعته بالخرمية. وقوله «سلبوا» بمعنى
جردوا من ثيابهم ، وقوله «أشرقت بمعنى ظهرت أو لمعت .
(٤) النجيع
: الدم المائل إلى سواد والغمد قراب السيف. وقبله :
وصن الحـــــــــام ولا تذله فإنه يشكو يمينك والجماجم تشهد (٥) يعنى أنهم بمنزلة كل الناس ، فإن غضبوا فكأن كل الناس قد غضبوا .
الجزء 04 — ص ١١١