معجم البلاغة العربية — الصفحة ٧

تقديم بسم الله الرحمن الرحيم، أستهل هذه الدراسة لكتاب معجم البلاغة العربية، تأليف الأستاذ الدكتور بدوى طبانة. وبادئ ذي بدء أقرر أنه كتاب مفيد لمن ينظر فيه على أنه من كتب المجاميع الأدبية والثقافة العربية بمفهومها الواسع، وأن تحول المآخذ الكثيرة عليه دون الاستفادة منه، لأنها لا تنصب على مادة الكتاب فى ذاتها، بل على لزومها أو عدم لزومها له أولاً، وعلى منهج المؤلف في إيرادها .ثانيا *** وفي تصوري أنه كان من الواجب على الدكتور طبانه أن يصدر كتابه بمدخل يوضح فيه ما عناه بكلمة ( بلاغة ) ، لأنها تطلق ويراد بها أحد معنيين: البلاغة بمعنى الكلام البليغ أى الأدب. والبلاغة بمعناها الاصطلاحي وهو علومها الثلاثة : المعاني والبيان والبديع وفى تصوري أيضا أن المؤونة كانت تخف على ناقد كتابه، كما كانت المؤاخذة له تقل لو أنه حدد مراده لقد كان ذلك أولى ثم أولى من اللف والدوران حول الذات فى مقدمة الطبعة الأولى مرة، وفى مقدمة الطبعة الثانية أخرى بمالا يخرج في ميزان النقد الأدبي عن كونه طوفانا من الألفاظ على صحراء من الفكر. صحيح أن المقام في كتاب يحمل اسم معجم البلاغة العربية لا يسمح كثيرا، بل لا يسمح مطلقا بالمعنى الأول وهو البلاغة بمعنى الكلام البليغ وخصوصاً أن الدكتور طبانه معدود من رجالات البلاغة بمعنى علوم البلاغة، وله فى أحد علومها مصنف اسمه «علم البيان وغير معدود من رجال البلاغة بمعنى الكلام البليغ. أجل فهو من وجهة النظر الأكاديمية أستاذ في البلاغة لا في الأدب، ومن وجهة النظر العامة صاحب علم لا صاحب فن. **** من المتخذ على معجم البلاغة أنه غير محدد الموضوع، صحيح أن اسمه معجم البلاغة العربية لكنه لم يتمحض لها ، بل لم يؤثرها بمزيد اهتمام عن غيرها V
ص ٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.