ثلاث
لقوم رَجَعْنَ اليَّ صَفْراً خائباتِ أقام على الفُراتِ يزيدُ شَهْراً فقال الناس أيهما الفراتي فيا عجبا لبخر فاض يسقي جميع الناس لم يَبْلُلْ لهاتي
فأما ماناسب قول أبي الطيب ( ١ ) لسيف الدولة : ( ٢٩ أ )
حتى
يا أعدل الناس الا في معاملتي فيك الخصام وأنتَ الخصم والحكم أعِيدُها نظرات منك صادقة أن تَحْسب الشحم فيمَنْ شَحْمُهُ وَرَمُ وما انتفاع أخي الدنيا بناظره اذا استَوَتْ عنده الأنوار والظلم أنا الذي نَظَرَ الْأعْمَى الى أدبي وأسْمَعَتْ كلماتي مَنْ به ضمَمُ أنام مل جفوني عن شواردها ويشهرُ الخَلْقُ جَرَّاها ويَخْتَصِمُ و جاهل مده في جهله ضحكي أنته يد فراسةً وقَمُ اذا رأيت نيوب الليث بارزة فلا تَظُنَّ أَن اللَّيْثَ مُبْتَسِم يا من يعز علينا أن نفارقهم وجداننا كُلَّ شَيءٍ بَعْدَكُمْ عَدَمُ ما كان أخلقنا منكم بتكرفة أنْ أَمْرَكُمْ أمرنا أمم من ان كان سركُم ما قال حاسدنا فما تخرج اذا أرضاكُمُ المُ وبيننا لو رَعَيْتُم ذاك مَعْرِفَةٌ ان المعارف في أهل النهى دِمَم كم تطلبون لنا عيبا فيُعْجِزَكُمْ ويَكْرَهُ الله ما تأتون والشيم ما أبعد الغيب والنقصان مِن شَرَفي أنا الثريا وذان الشيب والهرم لَيْتَ الغمام الذي عندي صواعقه يزيلهن إلى مَنْ عِنْدَهُ الدِّيمَ أرَى النَّوَى تَقْتَضيني كُلُّ مَرْحَلَةٍ لا تستقر بها الوَخادَةُ (۲) الرسم لَئِنْ تَرَكْنَ ضُمَيْراً عَنْ مَيامِنِنا (۳) ليَحْدُثَـنَّ لِمَنْ فارقْتُهم نَدَمُ
وانما قال : ( ليَحْدُثَن لسيف الدولة الندم ( . ثم بَدَّلَهُ . وان كان في غاية الجَوْدَةِ بالنسبة الى جزالة اللفظ وصحة المعنى ، فأنه بالنسبة الى ما يقتضيه العقل والسياسة . ومن سلوك طريق الأدب في مخاطبة الملوكِ في غاية الرداءة لما فيه من التغرير بالنفس أو العرض اذا أحْسَنَ الملك . وهذه الطريقةُ بالسَّبابِ اشبَةٍ منها بالعتابِ : وانما عَرْضَ بقوم كانوا ينتقصونه عندَ سَيْفِ الدولة. ويُعارِضُونَهُ في أشعاره ، والاشارة كلها الى سيف الدولة ، فينبغي للشاعر أن لا يتابع فيه ماذكرَ .
( ۱ ) دیوانه ٣ / ٣٦٦ مع خلاف في الرواية .
( ٢ ) ت : الوخاذة .
( ٣ ) ت : ميامنا
•
ص ٧٣