أقلب فيه أجفاني كاني اعد
به
على
الدهر الذنوبا
فبينا يصفُ شَهْرَهُ وادارة الحاظه شَيْهها بكثرة ذنوب الدهر عنده .
باب الالتفات (١)
وسماه قوم الاعتراض وآخرون الاستدراك . وهما نوعان منه ، وهو : ان يأخذ الشاعر في معنى فيعرضُ له غيرهُ فَيَعْدِلَ اليه قبل تمامه ثُم يعود الى الأوّل فيتممه من غير أن يُخلَّ في الثاني بشيء . ومنزلته في وسط البيت كمنزلة الاستطراد في آخره وان كان ضده في التحصيل لانك تأتي بالالتفات (۲) عفواً وانتهازاً ولم يكن لك في خلد فتقطع له كلامك ثم تصله بعد ، والاستطراد تقصده في نفسك وتحيد عنه في لفظك حتى تصل به كلامك عند انقطاع آخره وتلقيه وتعود الى ماكنت فيه ، كقول جرير يرثي امرأته ام حرزة : ( ۲ )
نعم القرين وكنتِ عِلْقَ مَضَنُّةٍ
وأرى بنغف بلية الاحجار
قوله « وكنت علق مضنة » التفات . وقول عوف بن محلم ( ) ( العبدالله بن طاهر :
ان الثمانين وبلغتها قد احوجت سمعي إلى ترجمان
وقد عدَّ جماعة قوله « وبلغتها » تتميماً ، والالتفات أشكل به وأدلّ بمعناه . وقول العباس بن الاحنف وقد احسن ماشاء : (ه)
قد كنت ابكي وانت راضية حذار هذا الصدود والـغـضـب ان تم ذا الهجر يا ظلوم ولا تم فما لي في العيش من أرب
( ٢ ) العمدة ٢ / ٤٥ ، التبيان في علم البيان ٧٣ .
(۲) في نسخة ( ت ) في ا
الالتفات
(۱۳ ) جرير الديوان / ١٥٤
( 1 ) العمدة ٢ / ٤٥ . الأقصى القريب ٥٩ . منهاج البلغاء ٣١٥ ، المنزع البديع ٤٥٢ .
(٥) العباس بن الاحنف . الديوان / ٣٣ وفيه ، ان دام .... ولا دام ....
14.
ص ١٩٠