أثر
( خَلْقَةً ومُسْتَعْمَلاً ج أثور) ، بالفم قال أبو عبيد : الواشِرَةُ : المرأة التي
قال :
لها بَشَرٌ صاف ووَجْهُ
(۱)
وغر ثَنَايَا لم تُقلل أَشُورُهَا (1)
ويقال : بأسنانه أُشُرُ وأُشَر ، مثال
تَشِرُ أَسنانَهَا ؛ وذلك أَنها تُفَلِّجها وتُحدّدها حتى يكون لها أُشُر ، والأمرُ : جدة ورقة في أطراف
الله
الأسنان ، ومنه قيل : ثَغْرٌ مُؤَشِّر ، وإنما
يكون ذلك في أسنان الأحداث ، تفعله
شُطُبِ السَّيْلِ (۲) وشُطَبِه ، وقال جَميل : المرأةُ الكَبِيرَةُ تَنشَبَّه بأُولئك ، ومنه
مسَبَتْكَ بمَصْقُول تَرِف أُشُور (۳). المثل السائر : أعبيتني بأثر فكيف (١) أرجوك (۱) بدُرْدُرٍ ، وذلك أَنَّ رجلاً ( وأَشَرُ المِنْجَلِ) كزُفَر : (أَسنانُه ) كان له ابن مِن امرأَة كَبِرَتْ ، فأخذ واستعمله ثعلب في وصف المعضاد ، فقال : المِعْضَـادُ مثلُ المِنْجَل ليست ابنَه يُرقِصُه ويقول : له أُشَر ، وهما على التشبيه
*
. يا حبذا دَرَادِرُك .
(و) قد ( أَشَرَتْ) المرأة (أَسنانها فعمدت المرأة إلى حجر فهتمت نَأْشِرُهَا أَشْرًا ، وَأَشْرَتْها تَأْشِيرًا : أسنانها ، ثم تَعرَّضَتْ لزوجها ، فقال
(حَزَزَتْهَا) وحَرَّفَتْ أَطراف أَسنانها
والمُؤْتَشِرَةُ والمُسْتَأْشِرَةُ) كلتاهما :
التي تَدْعُو إلى ذلك) أَى أَشْر أَسنانها
6
لها : « أَعْيَيْنِي بِأُشْرِ فكيف بدُرْدُر »
) والمُؤَكِّرُ ، كمعظم : المُرفق ) ،
وفى الحديث : العِنَتِ المَأْشُورَةُ وكلُّ مُرفي مؤشر مُرَفَّقٍ مُؤَشِّرٌ .
والمُسْتَأْشِرَةُ .
(1) اللسان
(۲) بهامش مطبوع التاج « قوله : السيل ، كذا بخط والأنسب بالشاهد أن يكون «السيف » ، فإنـ
المصقول » ومثل ذلك بها مش اللسان
(۳) اللسان والصحاح
والجعَلُ مُؤَشِّرُ العَضُدَين ، قال
(۱) بهامش مطبوع التاج : لفظ : « أرجوك » ساقط من عبارة القاموس والصحاح فى مادة درر ، وه الصواب ؛ بدليل حذفه فى آخر عبارته » و بهامش اللسان تعليق عليها. ولم يذكر مادة ( درر ) لأن كلمة أرجوك ، موجودة فيها
الجزء 10 — ص ٥٤