تاج العروس من جواهر القاموس — الصفحة ٤١٠٠

زرد زرد وهو زَرَّادُ : حَنَّاقٌ ، ومنه قيل للهن كأنه لصُفْرَة لَوْنه ، فإِن زَرَّد بالفارسية الضّيق (۱) زَرَدَانٌ ، كأَنه يَخْنُق هو اللون الأصفر صاحبة • (و) الزردُ، (ككَيف : السَّرِيعُ . الابتلاع ) (و) زَرَدَ (الدَّرْعَ : سَرَدَهَا ) ، وقيل الزاى فى ذلك كله بدل من السين، وفي التكملة : الازدرادِ ، ومنه الرَّجز والزَّرْد مثل السَّرْد ، وهو تَدَاخُل حَلَق الذي يُعْزَى إِلى الضَّب : الدرع ، بعضها في بعض . أَصْبَحَ قَلْبِي (وزَرْدُ) ، بفتح فسكون ( : بِأَسْفِراين) لا يَشْتَهـ أَن يَ- منها : أبو عمرو أحمد دا رِدًا محمد بن رَادًا عَ ردًا عبد الله ، اللغوى الأديب العلامة ، وصليـ زْرِدًا بن ، سمع منه الحاكم ، تُوفَّى سنة ٣٣٨ والذى في نوادِرِ الأَعْرَابِ : طَعَامٌ . (وزَرْدَةُ : قَلْعَةٌ ) حَصِينَةٌ (بدَرتَنكَ) بفتح الدال المهملة ، وكسر الراء ، وفتح المثناة الفوقية ، وسكون النون ، والكاف. هكذا أورده الصاغاني (و) زَرْدَةُ : (جَبَلٌ بِشِيراز) 6 (۱) في الأصل ومنه قيل للضيف زردان . و الصواب الأساس وعلق بهامش مطبوع التاج على من D ما في الأصل مصوبا من الأساس وكلمة «صاحبه » لا توجد في الأساس المطبوع . وفي التكملة والزرد ان على فعلان بالتحريك مثل غطفان : فرج المرأة وسمى زردانا لأنه يزدردُ الأيور أى يسترطها وقيل یز درد الأيور أي يخنقها لضيقه » لأنه وسيأتي هذا ذَمِطٌ ) (۲) وزَرِدٌ ، أَى لَيِّنٌ ، سريــ الانحدار . ــريـــعُ والزَّرَدَانُ ، مُحَرَّكَةً : الحرُ) ، قال بعضُهم : سُمِّيَ به لأَنه يَزْدَرِدُ الأُيُورَ) ، أى يَسْتَرِطها ، وقالت خِلْفَة ، من نساء العرب : . إِنَّ هَنِي لَزَرَدَانٌ مُعْتَدل (۳) ✡ (1) التكملة ولم يورد اللسان هذا الرجز في ( زرد ) وانظر مادتي ) صرد ، عرد ) و بهامش مطبوع التاج وبعده كما في التكملة وعنكناً ملتبدا ، وقوله : زردا ، قال في التكملة : والرواة يروون - في مطبوع التاج : يروونه - وصليانا بردا . وهو تصحيف وقع من القدماء فتبعهم الخلف ، والصواب : زردا (۲) في اللسان : « زمط » وهما بمعنى (۳) اللسان 181
الجزء 08 — ص ١٤١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.