لسان العرب (ط. الأوقاف السعودية) — الصفحة ٧١٦١

۲۹۸ فصل الخاص * حرف النون (خشن) ٣ یيعنى به الحمد وفي الحديث أُخَيْنُ في ذات الله هو تصغير الأَخْشَنِ العَشِنِ وتَخَشنَ وَاخْشَوْسَنَ الرجل ليس الآمنين وتعوده أو أكله أو تكلم به أو عاش عيشا خَشِنًا وقال قولا فيه خشونة وفى حدیث عمر رضی الله عنه اختو شنوا في احدى رواياته وفي حديثه الآخر أنه قال لابن عباس نشست من آخشن أى حجر من جبل والجبال توصف بالخشونة وفي حديث بيان ذنبوا خسانه الخشان ما خشن من الارض ومعنى خشن دون معنى اخشوشن لما فيه من تكرير العين و زيادة الواو وكذلك كل ما كان من هذا كا عشوشب ونحوه واستخشنه وجده خشنًا وفي حديث على رضی الله عنه يذكر العلمه الانقياء واستلا نواما استحسن المترفون وخاشتَمَخَشن عليه يكون في القول والعمل وفلان خَشِينُ الجانب أى صعب لا يطاق وانه اذوخُشْنَةٍ وَخُشُونَةٍ وَعَخشنة اذا كان حسن الجانب وفى النوب وغير مختونة وملاء خشنا فيها خُشونة اما من الجدة واما زاد فى التكملة ناقة من العمل والخشناء الارض الغليظة ٣ وأرض خشنا فيها حجارة ورمل كمشة وكتيبة خشناء محض امورنا ومعنى الخشناء كثيرة السلاح وفي حديث الخروج الى أحد فاذا بكتيبة حسناء أى كثيرة السلاح خشته أى ومخشنة كعظمة ذممة الطرق اه مصحه ومشرختن ويجوز تحريكه في الشعر وأنشد ابن برى اذ القام بتصيرى مَعْشَر خُشُنُ . عند الحفيظة ان ذُولُونة لانا قال هو مثل قطين وفعان قال قيس بن عاصم في فكن لا يقطنون لعيب جارهم . وهُم حفظ جواره قطن وخالته خلاف لاينته وحسنتُ مَدَر تَخشينا أو غَرْتُ قال عنترة لعمرى لقد أعذرت لو تعذريني . وحسنت صَدْرًا جيبه لك ناصح والخشنة الخشونة قال حكيم من مصعب تشكر إلى الكلب خشنة عيشه . وبي مثل مابالكلب أوتِي أَكثر وقال شمر اخنوشن عليه صَدْرُه وحسن عليه صَدْرُه از او جد عليه وانكشتاء والسيناء بقلة خضرا مورقها قصير مثل الرمرام غير أنها أشد اجتماعا ولها حب تكون في الروض والقيعان سميت بذلك خشونتها وقال أبو حنيفة الخشيناء بقلة تَنْفَرَش على الارض خَشْناء في المَسَ لينة في الفم لها فرج كتاريج الرجلة وثورتها صفراء كنورة المرة وتؤكل وهى مع ذلك مرعى وخشينة بطن من بطون العرب والنسبة اليهم حنفى وبتوحشنا موختَ مِن حَيَّان وقدموا أَخْشَن ومخاشنا وخت ينا خَيْنًا وَأَخْشَن جبل وروى ابن الاعرابي هذا المثل سنة أعرفها من أَخْشَن وفسره
الجزء 16 — ص ٢٩٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.