لسان العرب (ط. الأوقاف السعودية) — الصفحة ٦٨٥

| ١٨٠ فصل القاف * حرف الباء (قلب) تكون منه السقطة فيتداركها بأن يقلها عن جهتها ويصرفها الى غير معناها ريدا قلب باقلاب فاسقط حرف الندا مو هو غريب لانه انما يحذف مع الاعلام وقلبتُ القوم كما تقولُ صَرفتُ الصبيان عن ثعلب وقلب المعلم الصبيان يقلبهم أرسلهم ورجعهم إلى منازلهم وأقلهم لغة ضعيفة عن اللحياني على أنه قد قال ان كلام العرب في كل ذلك انما هو قلبه بغير ألف وفي حديث أبي هريرة انه كان يقال لمعلم الصبيان اقليهم أى اصرفهم إلى منازلهم والانقلاب الى الله عز وجل المصير الي و التصول وقد قلبه الله اليه هنا كلام العرب وحكى اللحياني أقلب، قال وقال وان أقلبكم الله مقلب أوليائه ومقلب أوليائه فقالها بالالف والمنقلب يكون مكانا ويكو مصدر امثل المنصرف والمتقلب مصير العباد الى الآخرة وفي حديث دعاء السفر أعوذ ل من کا كاتبة المنقلب أى الأنقلاب من السفر و العود إلى الوطن يعنى أنه يعود الى بيته فيرى فيه اتحزنه والأنقلاب الرجوع مطلقا ومنه حديث المنذر بن أبى أسي يحين ولد فاقلبوه فقالوا أقلبنا ميا رسول الله قال ابن الاثير هكذا جام فى صحيح مسلم وصوابه قلبناء أى رددناه وقلبه عن وجه صرفه وحكى اللحياني أقلبه قال وهي مرغوب عنها وقَلَبَ النوب والحديث وكل شئ حوله وحكى اللحياني فيهما أقلبه وقد تقدم أن المختار عنده في جميع ذلك قلبتُ وما بالعليل قلبة أى ما معنى الا يستعمل الافي التي قال الفرا مهوم أخوذ من القلاب داء يأخذ الابل في رؤسها فيقلها إلى فوق قال القمر أودى الشباب وحب المالة الخليه . وقد ير تتغاب القلب من قلبه أى برنت من داء الحب وقال ابن الاعرابي معناه ليست به عله يُقلب لها فينظر اليه تقول ما بالبعير قلبة أى ليس بعداء يقلب له فينظر اليه وقال الطائى معناهما به شي يقلقه فيتقلب من شی أجله على فراشه الليت سايه قلبة أى لادا مولا مائلة وفي الحديث فانطلق يمشى ما به قلبة أى ألم وعلة وقال الفراء معنا ما به على يخشى عليمنها وهو مأخوذ من قولهم قلب الرجل اذا أصابه وجع في قلبه وليس يكاد يفلت منه وقال ابن الاعرابي أصل ذلك في الدواب أى ما به داء يقلب منه حافره قال حميد الارقط يصف فرسا ولم يقلب أرضها البيطار، ولا تمبكيه بها حبار أى لم يقلب قوائمها من علة بها وما المريض قلبة أى له يقلب منها والقلب مُضْعَفن الفؤاد معلقة
الجزء 02 — ص ١٨٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.