لسان العرب (ط. الأوقاف السعودية) — الصفحة ٥٢٨

4 ٢٣٠ فصل الصاد * حرف الباء (صوب) وتقول صابه المطر أى مطر وفي حديث الاستقاء اللهم اسقنا عيناصيبًا أى منهمر متدفقا وصوبت الفرس إذا أرسلته في الجري قال امرؤ القيس صويته كانه صوب غبية . على الأمعز الضاحي اذا سيط أحضرا * والصواب ضد الخطا وصوبه قال له أصَبْتَ وأصابَ جاء بالصواب وأصاب أراد المواب وأصاب في قوله وأصاب القرطاس وأصاب فى القرطاس وفي حديث أبي وائل كان يُسئل عن التفسير قول أصاب الله الذى أراديه فى أراد الله الذى أراد وأصله من الصواب وهو ضد الخطا يقال أصاب فلان فى قوله وفعله وأصاب السهم القرما اس اذالم يخطى وقول صَوبُ وصواب قال الاسمعى يقال أصاب فلان الصواب فأخطأ الجواب معناه أنه قصد قصد الصواب وأراده فأخْمَا مراده ولم يتعمد الخلط أول يسب وقولهم دعني وعلى خطى وصو بى أى صوابى قال أوس بن خلفاء ألا قالتْ أمامةُ يَوْمَ غُول . تَقَطَّع بابن غلفاء الجبال دعيني انما خطتي وصوبي . على وان ما أهلكت مال وان ما كذا منفصلة قوله مال بالرفع أى وان الذي أهلكت انما هومال واستصوبه واستصابه وأصابه راه صواباً وقال ثعلب استصبته قياس والعرب تقول استصوبت رأيك وأصابه بكذا جعه به وأصابهم الدهر بنفوسهم وأموالهم جاحهم فيها فجعهم ابن الاعرابي ما كنت مصابا ولقد أُصَبْتُ واذا قال الرجل لآخر أنتَ مُصابٌ قال أنتَ أَصْوَبُ مني حكاه ابن الاعرابي وأصابته مصيبة فهو مُصاب والصابة والمصيبة ما أصابك من الدهر وكذلك الأصابة والمصوية بضم الصاد والتنا للداهية أوالمبالغة والجمع مَصاوِبُ ومصائب الاخيرة على غير قياس توهموا مفعلة فعيلة التي ليس له في اليا ولا الواو أصل التهذيب قال الزجاج أجمع النحويون على أن حكوا مصائب في جمع مُصيبة بالهمز و أجمعوا أن الاختيار تصاوبُ وانا مصائب عندهم بالهمز من الشاذ قال وهذا عندى انما هو بدل من الواو المكسورة كما قالوا وسادة وإسادة قال وزعم الاخفش أن مصائب انما وقعت الهمزة فيه ابدلا من الواولان أعلات في مصيبة قال الزجاج وهـذاردى الانه يلزم أن يقال في مقام مقام وفى معونة معان وقال أحمد بن يحيى مصيبة كانت في الأصل مصوبةً ومثله أقيموا الصلاة أصله أقوموا القوا حركة الواو على القاف فانكسرت وقلبوا الواوياء لكسرة القاف وقال الفراء يجمع الفواق أفيقه والاصل أقوفة وقال ابن بزرج تركتُ الناس على مصاباتهم أى على طبقاتهم ومنازلهم وفي الحديث من يرد الله به خيرا يصبه ته أى ابتلاء
الجزء 02 — ص ٢٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.