فصل الزاى * حرف الجيم زوج
١١٥
هاء التأنيث فى السقوط قال ابن سيده فاما قوله ، تراطن الزنج برجل الأرنج ، فزعم الفارسي
*
أنه كسر على ارادة الطوائف والأبطن ويقال في الندامي از تاج الزني صرح الفارسى بفتح أوله و کسر آخره والرتج شدة العطش وزنحت الابل زنجا عطشت مرة بعد مرة فضاقت بنا ونها وكذلك رنج الرجل من ترك الشرب عن كراع التهذيب زنج نجا و صر صرير او صرى وصدى بمعنى واحد أبو عمر والزناج المكافاة بخير أوشر ابن يرزح الزنج والحجز واحد يقال حجز الرجل ورج وهو أن تقبض أمعاء الرجل ومصارينه من الظمأ فلا يستطيع أن يكثر الشرب أو الطعم ابن الاثير وفي حديث زياد قال عبد الرحمن بن السائب فرنج سَى أَقْبَلُ طويل العنق فقلت ما أنت فقال أنا النقاد و الرقبة قال لا أدرى مازنج لعله بالحاء و الريح الدفع كأنه يريد هجوم هذا الشخص واقباله قال ويحتمل أن يكون زج باللام وهو سرعة ذهاب الشئ ومضيه وقيل هو بالحاء بمعنى سخ وعَرَضَ وتَزَيج على فلانُ تَطَاوَلَ (زنفليج) الزنفلية والزنفليجة الكنف الجوهرى والزنفلية بكسر الزاي والفاء وفتح اللام شبيه بالكنف قال وهو معرب وأصله بالفارسية زین پیله فان قدمت السلام على الياء كسرتها وفتحت ما قبلها فقلت الزنتايجة (زهرج) التهذيب في ترجمة سمهج من أبيات وتسمع للبين بها زهار جاه يعنى حكاية عزيف الان (زهلج ) التهذيب في النوادر زهج له الحديث وزَهْلقه وزهمجه (زهيج )) التهذيب فى النوادر رهج له الحديث وزعلقه وزَهْمَجَه (زوج) الزوج خلاف الفرد يقال زَوْجُ أوفر كما يقال خسا أور كا وشفع أو وتر قال أبو وجزة السعدي
يسمى
ماز أن ينسين وهنا كل صادقة . باقتْ تُبَاشر عر ما غير أَزْوَاجِ
06
لان بيض القطالا يكون الاوثرا وقال تعالى وأنبتنا فيها من كل زوج بهيج وكل واحد منهما أيضا رجا و يقال هما زوجان للاثنين وهما زوج كما يقال هماسيان وهما سواء ابن سيده الزوج الفرد الذي له قرين والزوج الاثنان وعنده زوجانعال وزوجا جام يعنى ذكر ين او أنثيين وقيل يعني ذكرا و أنثى ولا يقال زوج حمام لان الزوج هنا هو الفرد وقد أولعت به العامة قال أبو بكر العامة تخطئ فتظن أن الزوج اثنان وليس ذلك من مذاهب العرب اذ كانوا لا يتكلمون بالزوج موحدا في مثل قولهم زوج حمام ولكنهم يثنونه فيقولون عندى زوجان من الحمام يعنون ذكر او انثى وعندي زوجان من الخفاف يعنون اليمين والشمال ويوقعون الزوجين على الجنسين المختلفين نحو الاسود والابيض والحلو والحامض قال ابن سيده ويدل على أن الزوجين
الجزء 03 — ص ١١٥