لسان العرب (ط. صادر) — الصفحة ٣٤٢

خوب وحوب بالإبل : قال لها خوب ، والعرب تجر هنا. قال ابن بري وحقه أن يذكر في حاب ، وقد : ذلك ، ولو رفع أو نصب ، لكان جائزاً ، لأن ذكرناه هناك الزجر والحكايات تحرك أواخرها ، على غير إعراب لازم ، وكذلك الأدوات التي لا تتمكن فصل الخاء المعجمة في التصريف ، فإذا حول من ذلك شيءٌ إلى خبب : الحبب : ضَرْب من العدو ؛ وقيل : الأسماء ، حمل عليه الألف والسلام ، فأُجري مثل الرمل ؛ وقيل : هو أَن يَنْقل الفَرَس أَيامنه جميعاً ، وأياسره جميعاً ؛ وقيل : هو أَن يُراوح مجرى الأسماء ، كقوله : والجنوب لما يقل والحل وحويت بالإبل : من الحوب . وحكى بعضهم حب لا مشيت ، وحب لا مشيت ، وحاب لا مشيت ، وحاب لا مشيت . وفي الحديث : أنه كان إذا قدم من سفر قال : آيبون تائبون ، بين يديه ورجليه ، وكذلك البعير ؛ وقيل : الحبب السرعة ؛ وقد حبت الدابة تخب ، بالضم ، خباً وحبباً وحبيباً ، واختبت ، حكاه ثعلب ؛ وأَنشد : مذكرة الدُّنْيَا، مساندة القرى ، جمالية تختب ثم تغيب لربنا حامدون ، حوباً حوباً . قال : كأنه لما وقد أحبها صاحبها ، ويقال : جاؤوا مخبين تخب فرغ من كلامه، زجر بعيره . والحوب : دوابهم . وفي الحديث : أنه كان إذا طاف ، زجر الذكور الإبل . ابن الأثير : حوب زجر تخب ثلاثاً، وهو ضرب من العدو . وفي الحديث: لذكورة الإبل ، مثل حل" لإناثها ، وتضم الباء وسئِلَ عن السير بالجنازة ، فقال : ما دون وتفتح وتكسر ، وإذا نكر دخله التنوين، فقوله: الحبب. وفي حديث مفاخرة دعاء الإبل والغنم : حوباً حوباً، بمنزلة قولك: سيراً سيراً؛ فأما قوله: هل تخبون أو تصيدون ؟ أراد أن رعاة الغنم لا يحتاجون أن يخبوا في آثارها ، ورعاء الإبل. هي ي ابنة حوب ، أم تسعين ، آذرت أخا ثقة ، تمري ، جباها ، ذوائبة يحتاجون إليه إذا ساقوها إلى الماء ا والحب : الخداع والخبث والعيش . ورجل فإنه عنى كنانة عملت من جلد بعير ، وفيها مخاب مدخل ، كأنه على خاب . ورجل خب تسعون سهماً، فجعلها أماً للسهام ، لأنها قد جمعتها، وخب : خداع جربزه ، تخبيث منكر، وهو وقوله : أَخَا ثقة ، يعنى سيفاً ، وجباها : حرفها ، الحب والحب ؛ قال الشاعر : وذوائبه : حمائله أي إنه تقلد السيف ، ثم وما أنت بالحب الحنور ولا الذي تقلد بعده الكنانة قمري حرفها ، يريد حرف إذا استودع الأشرار يوماً أذاعها الكنانة. وقال بعضهم في كلام له: خوب حوب ، إنه يوم دعق وشوب ، لا لعاً لبني الصوب .. قوله « ورعاء الابل يحتاجون إليه إذا ساقوها الى الماء » اي ويعزبون بها في المرعى فيصيدون الظباء والرئال وأولئك لا الدعق : الوطء الشديد ، وذكر الجوهري الخواب يبعدون عن المياه والناس فلا يصيدون اهـ . من هامش النهاية . ٣٤١
الجزء 01 — ص ٣٤١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.