اب أ ب ] - [ ب أ ب ]
.
الثنائي المضاعف من المعتل
الباء والهمزة
ب أ ب أ]
400
بَابَاتُ الرَّجُلَ وَبَابَات به : قُلْتُ له : بأبى، أو بأباً. وقالوا: بأبا الصبى أبوه، إذا قال له : بأبي وبأباه الصبى، إذا قال له : بابا . وقالَ الفَراءُ: بَابَاتُ بالصَّبي بثباء: إذا قُلْت : بأبي . : قال ابن جني: سألت أبا على فَقُلتُ : قالوا : بَابَاتُ الصبى بَأبَاةً: إذا قُلْتَ له : بابا، فما مثَالُ البَأَباةِ عندك الآنَ؟ أَتَزِنُهَا على لَفْظها فى الأصْلِ فَتَقُولُ: مِثَالُهَا البَقْبَقَةُ، أَمْ تَزِنُهَا على ما هى الآن فتقولُ: الفَعْلَلَةُ بمنزِلَةِ الصَّلصَّلَة والقَلْقَلَةِ؟ فقال: بل أرِنُهَا على ما صَارَت إِلَيهِ، وَأَتْرُكُ ما كانَتْ قَبْلُ عَليه ، فأَقُولُ: الفَعْلَلَةُ. قال: وهو كما ذكر، وبه انعقاد هذا البَابِ، وقالَ أيضاً : إذا قُلْت : بأبى أنت، فالباء فى أول الاسم حَرفٌ جَرَّ بمنزلة اللام في قولك: الله أَنتَ. فإذا اشتققت منه فعلاً اشتقاقا صوتيا استحالَ ذلك التقدير، فقلت: بابات به بثباء، وقد
أكْثَرت منَ البَأَبَاةِ، فالبَاءُ الآنَ فى لفظ الأصل، وإنْ كُنَّا قد أحَطْنَا علمًا بأنَّها فيما اشتقَّتْ
منه زائدة للجر، وعلى هذا اسْتَقُوا مِنها البابَ فَصارَ فِعلاً مِن بَابِ سَكِسَ وقَلِق ؛ قال :
*
يَا بِأَبِي أَنتَ وَيَا فَوقَ الباب (۱)
فَالِبابُ الآنَ بمَنزِلَةِ الضَّلَعِ والعَنَبِ وَبَأْبَؤُوه : أَظْهَرُوا إِلطَافَهُ، قال:
إذا ما القبائل بأبأننا فمَاذَا تُرَبِّي بِبَائِهَا (۲)
* وكذلك تَبَابَؤُا عَلَيه .
*
وبابا الفَحْلُ: وهو ترجيع الباء في هَدِيرِهِ.
والبؤبو: السَّيِّدُ الظَّرِيفُ الخَفيف.
والبؤبؤ : الأصل.
ومما ضوعف من فائه ولامه
ب أب]
ه و
فَرَسٌ بُوبٌ: قَصِيرٌ غَلِيظُ اللحم فَسِيحُ الخَطوِ بَعِيْدُ القَدْرِ .
(4) البيت من الرجز وهو بلا نسبة في لسان العرب (بابا) .
(٢) البيت بلا نسبة في لسان العرب (بابا) .
.
الجزء 10 — ص ٥٥٣