ات ف و] - [ف وت]
التاء والفاء والواو
ت ف و]
التَّفَةُ : عَناقَ الأَرْضِ ، وهو سَبع لا يَقْتاتُ التَّبْنَ، إِنَّمَا يَفْتَاتُ اللَّحْمَ.
وإِنما قَضَيْنا أَنَّه من الواو
لأنَّا وَجَدْنَا «ت و ف، وهو قولهم: ما في أَمْرِهِم تَوِيفَةٌ، ولم
نَجِد ت ى ف ، فإِنَّ أَبا على يَسْتَدِلُّ على المَقْلُوب بالمقلوب. أَلا تَراهُ اسْتَدَلَّ عَلَى أَن لامَ أنفية واو بقولهم: وَثَفَ، والواو في وَثَفَ فاءٌ؟
ما فِي أَمْرِهِم تَوِيفَةٌ : أَي تَوَانٍ.
مقلوبه [ت وف]
مقلوبه: [ف ت و]
زَعَمَ يَعْقُوبُ أَنَّ الفتوانَ لُغَةٌ فى الفتيان فالفتُوَّةُ على هذا من الواو، لا من الياء، وواوه أصل لا مُنْقَلِبَةٌ. وأمّا فِي قَوْلِ من قالَ: الفتيانُ، فواوُهُ مُنقَلِبَةٌ.
مقلوبه: [ف وت]
فاتنى الأمْرُ فَوْتًا، وفَوَانَا : ذَهَبَ عَنِّى .
وقول أَبي ذؤيب :
إذا أَرَنَّ عَلَيْها طارِدًا نَزِقَتْ والفَوْتُ إن فات هادى الصدر والكتد (۱)
يَقُولُ: إِن فاتَتْهُ لم تَفْتهُ إلا بقَدْرِ صَدْرِها ومَنْكبها. فالفَوْتُ في مَعْنَى الفَائِتِ
وليس عنه فَوْتُ ولا فَواتٌ عن اللحياني .
* وتَفَوَّتَ الشَّيء، وتفاوت تفاوتا وتفاوتا، وتفاوتا، حكاهما ابن السكيت. وفي التَّنْزِيل : ما تَرَى فِي خَلْقِ الرَّحْمَنِ مِن تَفَاوُت ﴾ [الملك: ٣]، المعنى: ما تَرَى فِي خَلْقِه تَعالَى السَّماءَ اختلافاً ولا اضطرابًا. وقد قال سيبويه : لَيْسَ فِي المَصادِرِ تَفاعَلٌ ولا تَفَاعِلٌ. وهذا الأمر لا يُفْتَاتُ: أى لا يَفُوتُ.
وافتات عليه في الأمْرِ : حَكَم. وفي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمنِ بنِ أَبي بَكْرٍ : أَمِثْلِى يُفْتَاتُ عليه في [أمر] بناته؟ (۲) .
وكُلِّ مَنْ أَحْدَثَ دُونَكَ شَيْئًا فقد فاتك به .
(1) البيت لأبي ذؤيب الهذلي في شرح أشعار الهذليين ص ٥٩ ؛ ولسان العرب (فوت). (۲) ذكره أبو عبيد في غريب الحديث ، (۳۳۳/۱) .
الجزء 09 — ص ٥٤٠