تكملة المعاجم العربية — الصفحة ٢٥٧٥

صَبَّارة عند أهل المغرب : صبر ، مقر ، ألوة (معجم الاسبانية ص ٣٥ ، هلو ، همبرت ص ٥٦) صَبَّارة : عُليق ، عوسج (هلو) . صُبَّارَى : ذكرت مرتين عند ابن البيطار (۱) : ٥٣٥) وفي مخطوطة A ضبطت بالشكل وهو ليس صابرة : سندان (المعجم اللاتيني - العربي) . صابورة وجمعها صوابير : عند النوتية ما يوضع في قعر المركب الفارغ من التراب وغيره ليثقل فلا ينود على جانبيه (محيط المحيط) ، لين ، تاج العروس ، دومب ص ۱۰۱ ، همبرت ص ۱۲۹) وهي الدلب والصفار والعيثام كما يقول سونثيمر بل هو اللفظة اللاتينية Saburra التي استعملت في اللغات مثل غيره من الكلمات المشتقة من هذا الاصل تعنى الرومانية . رمل صابورة : رمل تثقل به السفينة (بوشر) شجرة التين الهندي . صُبَار وصُبَّار : هو التمر هندي الحامض (ابن صابورة = صابورية (انظر الكلمة) (محيط البيطار ٢ : ١٢٦) (۸۸) والتشديد في مخطوطة A . (٨٨٤) في المطبوع من ابن البيطار (۳) : ۸۱) : (صبار) هو التمر هندي الحامض الذي يتداوى به ويقال صباری - وفي ( ١ : ١٤٠) منه : (تمر هندي) الحامض الذي يتداوى به ، وبعض الأعراب يقول الحومر ، وشجر عظام كشجر الجوز ، وورقه نحو ورق الخلاف + البلخي : وثمره مودن (صوابة قرون مثل ثمرة القرط ، ويطبخ به الناس . وهو بالمسراة كثير وبلاد عمان . ابن حسان : ينبت باليمن وبلاد الهند وبلاد السودان وقد ينبت بالبصرة ، وورقه كورق اللوبيا صلب ، وثمره غلف دقاق سوداء عليها عسلية تدبق باليد . وداخل الغلف حب صلب ركن أحمر اللون وفيه حلاوة مع حموضة يقطع العطش إذا شرب محلولاً بالماء وفي تذكرة الأنطاكي (۱) : (۸۹) : (تمر هندي) هو الصبار والحمر والحومر ، وهو شجر كالرمان ، وورقه كورق الصنوبر لا كوردة الخرنوب الشامي والثمر المذكور غلف نحو شبر داخلها حب كالباقلاء شكلاً ودونها حجماً ، يكون بالهند وغالب الاقليم الثاني ويدرك أواخر الربيع . وأجوده الأحمر اللين الخالي عن العفوصة الصادق الحمض المنقى من الليف وفي معجم أسماء النبات (ص ١٧٦ رقم (١٦) : هو نبات من فصيلة Leguminosae (البقلية) اسمه Tamarindus indica'l وكذلك : Tamarindus العلمي سے المحيط) . صابورية : عند العامة زنبيل واسع الأعلى 4 ضيق الأسفل، وبعضهم يقول الصابورة (محيط المحيط) تصبيرة : صابورة ، ثقل يوضع في السفينة لحفظ توازنها (بوشر) عدم المصطبر : عدم الصبر (بوشر) . صبط صُبُطُونات : تعريب الكلمة الاسبانية Zapa tones أي حذاء ضخم وهذه الكلمة موجودة في العقد الطليطلي . صباط : قبة قبو (بوشر بربرية) وهي تصحيف ساباط صَبَّاط وصُبَّاط وجمعها سبابيط : حذاء (انظر سَباط صبع صبع : إصبع (بوشر) . صَبع : بطيخ أصفر، خريز (المعجم officinalis وسماه : تمرهندي - حُمُر وحُمَر ( في جدة ) اللاتيني - العربي) . حَوْمَر - صُبَار - صُبَّار - صُباري - دار الأسودان - دار سعد - الأسودان - عزديب (في النوبة) . وسماه بالفرنسية : Tamarinier وسماه بالانجليزية :- Tamarind Tree صبيع : ياقوت حجري . عقيق أحمر . ففي المعجم اللاتيني العربي (Carbunculus ) الياقوت الكُحْلي الذي يُدعى صبيعا . صوابع : صنف من القلقاس (بهرن ص ۳۰) 210
الجزء 06 — ص ٤١٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.