معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي — الصفحة ٤٨٢

صالة ٤٨٢ صبر عَنْ ۳۲۳۰ - صالة "صالة البيت" [مرفوضة عند ومعجم الميسر. بعضهم لأنها من الكلمات مناب "عن" وهو كثير في لغة العرب. ٣٢٣٣-صَاهَرَ فِي الدخيلة. المعنى مدخل البيت أو غرفة الاستقبال | "صَاهَرَ في القوم" [مرفوضة عند بعضهم لتعدية الفعل فيه الرأي والرتبة: ١- بهو البيت [فصيحة] ٢ - ردهة البيت بحرف الجر "في" ، وهو يتعدى بنفسه الرأي والرتبة: ١- فصيحة] ٣- صالة البيت [صحيحة على الرغم من عدم صَاهَرَ القومَ [فصيحة] ۲ -صَاهر في القوم [صحيحة] الوارد ورود كلمة "صالة" في المعاجم القديمة، فإنه يمكن في المعاجم تعدية هذا الفعل بنفسه، وجاء في الوسيط تصحيحها اعتمادًا على إجازة مجمع اللغة المصري لها صاهر" القوم وفيهم، وإليهم: أصهر". ضمن ألفاظ الحضارة التي أقرها، والملاحظ أنه بالرغم من ٣٢٣٤-صب عليه جام ذلك لم يوردها الوسيط، ولا الأساسي، وقد أوردتها بعض "صب عليه جَامَ غضبه" [ مرفوضة عند بعضهم لأن هذا المعاجم الحديثة الأخرى مثل مجاني الطلاب والمنجد التعبير لا يؤدي المعنى المراد، "فالجام" إناء من فضة، وهو اللغة العربية المعاصرة المكتوبة، والمعجم العربي لا يُصَبّ المعنى: غضب غضبا شديدا الرايي والرتبة: ١- صب عليه غَضَبَه [فصيحة] ٢ صـب عـلـيـه جـام غضبه [صحيحة يمكن تصحيح العبارة المرفوضة على أنها من "صالح الجماعة مقدّم على صالح الفرد" [مرفوضة عند قبيل المجاز، وتصوّر الصب من الجام المملوء بالشراب أمر الأكثرين لأنها لم ترد في المعاجم بهذا المعنى. المعنى وارد، وقد ذكرتها المعاجم الحديثة كالوسيط، والأساسي. صلاح، منفعة الرأي والرتبة مصلحة الجماعة مقدمة على مصلحة الفرد [فصيحة] ۲ صالح الجماعة مقدم على هذا أَمَرُّ من الصَّبْرِ" [مرفوضة عند بعضهم لوجود خطأ صالح الفرد [مقبولة] جاء في الوسيط: "المصلحة: الصلاح في ضبط الباء . المعنى : نبات طعمه مرالرأي والرتبة: ١- والمنفعة"، وهي أقرب إلى المعنى المراد هنا أما "الصالح" هذا أمر من الصَّبْرِ [صحيحة] ٢-هذا أمر من الصبر فهو المستقيم المؤدي لواجباته، وأجاز كل من الأساسي فصيحة مهملة] الوارد في المعاجم "صير" بفتح فكسر، والمنجد أن يكون بمعنى "مناسب" فيكون اسم فاعل على وتسكين الباء، جائز كما ذكر التاج، ولكنه لغة قليلة، وقد تقدير موصوف، والمعنى: أمر مناسب للجماعة مقدم ذكرها الأساسي بالتسكين، وهو الاستخدام الشائع. إلخ، كما أجاز أن يكون بمعنى "خير" أو "فائدة"، أو ۳۲۳۱ - صالح الجماعة "منفعة فيكون مصدراً . ۳۲۳۲ - صَائَهُ من ٣٢٣٥- صبر ٣٢٣٦ - صَبِرَ صبِرْتُ على الأذى" [مرفوضة لأنها لم ترد في المعاجم بهذا الضبط. الرأي والرتبة: صبرت على الأذى [فصيحة] صان عرضه من الدنس" [مرفوضة عند بعضهم] لتعدية ورد الفعل "صَبَرَ" في المعاجم مفتوح الباء في الماضي، فهو الفعل "صان" إلى المفعول الثاني بحرف الجر "من" . الرأي والرتبة: اصان عرضـه عـن الدنس [فصيحة] ٢ حصان عرضه من الدنس [فصيحة] أكثر ما من باب "ضَرَبَ". ۳۲۳۷- صَبَرَ عَنْ "صبَرَ عن الأمر" [مرفوضة عند بعضهم] لأن "صبر عن" يتعدى الفعل "صان" إلى المفعول الثاني بحرف الجر "عن" كما في المصباح وغيره. وقد وردت تعديته بـ "من" في قول لم ترد بهذا المعنى في المعاجم. المعني: احتمله ولم ابن عبد ربه: "صان وجه السائل من المذلة"، وذلك إما يجزع الراي والرتبة اصبر على الأمر [فصيحة] ٢ - صَبَرَ على تضمين "صان" معنی "حفظ"، أو على نيابة "من" عن الأمر [فصيحة جاء في المعاجم "صبر على" بمعنى احتمل ولم يجزع، و"صبر عنه" بمعنــى حبس نفسه عنه.
الكتاب — ص ٤٨٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.