فرائد الأدب
40.
. كأَنَّ على رؤوسهم الطَّيْرَ
بينهما بحيث لا يراه. فلما مرَّ الاعرابي بأحدهما قال : ما اشبه
فلما
يُضرب مثلا في الرزانة والحِلْم والركانة حتى كأن على الرؤوس هذا بخفٌ حنين ولو كان معه الآخر لأخذته . ومضى . طيرًا يخاف أصحابها طيرانه فهم سكون لا يتحركون . والطير انتهى الى الآخر ندم على تركه الاول . فعقل ناقته واخذه
جماعة واحدها طائر . رَأَى الكوكب ظهرًا
اي
ورجع في طلب الآخر . فخرج حُنين من الكمين واخذ الناقة
وما عليها ومضى . فلما عاد الاعرابي الى قومه سئل : بماذا أتيت
، أظلم عليه يومُهُ حتى أبصر النجم نهارا . يُضرب عند من سفرك . فقال : بخفي حنين
اشتداد الأمر
اي
. اذا رأيت الريح عاصفةً فتطأ من
اذا رأيت الأمر غالبا لك فاخضع له رآه الصادر والوارد
يُضرب لكل أمر مشهور يعرفه كل احد
. أريها الشهى وتريني
. حتى يَرْجَع الدرُّ فِي الضَرْع
الله اللبن. يُضرب لما يستحيل -
کونه
. حتى يَرْجَع السهم على فُوقِهِ
يقال : «لا أفعل ذلك حتى يرجع السهم على فوقه ، أي لا افعله
ابدا . لأن اذا به مضي السهم
رمي
والفوق هو مشق رأس السهم حيث يقع الوتر . الرجال اربعة
قدما ولم يرجع على فوقه .
القمر
قالوا في شرحه : الرجال اربعة. رجل يدري ويدري انه
يدري
فذلك عالم فاتبعوه .. ورجل يدري
انه
القمر أريها وتريني الواضح. وهو مثل يُضرب لمن يغالط الخفي في ما لا يخفى . والسُهَى نجم خفي . وقُرن في خفائه .
في ظهوره
. يَرَى الشاهد ما لا يرى الغائب
. وكما تراني يا جميل أراك
. سوف ترى اذا انجلى الغُبار
أفرس تحتك ام حمار
يُضرب لمن يُنهى عن شيء فيأبى الَّا فَعَلَهُ • أَرِنِيْها نَمِرَة أُرِكْهَا مَطِرَة
فذلك
ولا يدري
انه لا
يدري فذلك
نائم فأيقظوه . ورجل لا يدري ويدري يدري
مسترشد فعلموه . ورجُل لا يدري ولا يدري انه لا يدري فذلك
. هل يُرْتَجي مطر بغير سحاب
جاهل فارفضوه
لا تَرْجُ خير من لا يرجو خيرك
رَحْلُ يَعَضُّ غارِبًا مجروحًا
الهاء راجعة الى السحابة . والسحابة النمرة هي التي تكون على الغارب أعلى السنام . يُضرب لمن هو في ضيق وضنك فيُلقي
لون النمر : المراد اذا رأيت دليل الشيء علمت ما يتبعه . يُضرب غيره عليه ثقله
لأمر يتيقن وقوعه اذا لاحت مخايله وتباشيره . رأي شيخ خيرٌ مِن مَشْهَدِ غُلام
يُضرب للرجل حنكته الأيام
. لا رأي لمن لا يُطاع
قاله علي في خطبته التي يعاتب فيها اصحابه
. إن الرأي ليس بالتظنّي يُضرب في الحث على التروية في الأمر
. رَبَّكَ وصاحبك لا تكذب عليهما
كالمربوط والمَرْعَى خَصِيب
يُضرب لمن يقلّل حَظُهُ مما أُوتي من المال وغيره
•
عرفتُ رَبِّي
لولا المربي ما . إِنَّ الربيئة تفشأُ الغضب
الرئيئة اللبن الحامض يُخلط بالحلو . وتفتأ اي نسكن . حكوا
مع
اي
اِرْحَمْ مَنْ دونك يرحمك مَنْ فوقك
التمر بالبصرة
تراب
رُدَّ الحجر من حيث جاءك
لا تقبل الضيم وارم من رماك
. مَنْ يَرُدُّ السيل على أَدْرَاجه
أدراج السيل طرقه ومجاريه . يُضرب لما لا يقدر عليه
. بئس الرِدْبُ لا بَعْدَ نَعَم
هذا يشبه قول الشاعر :
حسن قول نعم من بعد لا
وقبيح قول لا بعد نعم
. اذا رزَقَك الله مغرفةٌ فلا تُحرق يَدَك
رِزْقُ اللَّهِ لا كدك
ان رجُلا نزل يقوم وكان ساخطًا . وكان سخطه جائعا . يعني : لا ينفعك كدك اذا لم يعطك الله . وايضا الخير من الله فسقوه الربيئَة فسكن غضبه . يُضرب في الهدية تورث الوفاق لا من الناس. ويقال ايضًا للرجل ينال بمعاونته خير فيمتن به فيقال له : إنما كان ذلك بالله ولم يكن بك رَزَمَةٌ ولا دِرَّة
وان قلت
. رَجَع بخفي حنين
مثل يضرب في الرجوع بالخيبة . وأصله أَن إسكافا كان يقال الرزمة حنين الناقة . والدِرَّة كثرة اللبن وسيلانه. يُضرب لمن له حنين أتاه اعرابي فساومه في خف واختلفا حتى غضب حنين . يعد ولا يفي فاراد كيد الاعرابي. فأخذ الخف وطرح شقا منه في طريق . أَرْسِلْ حكيمًا ولا توصه ألقى الآخر على مسافة منه في الطريق . وكمن المثل للزبير بن عبد المطلب في ابيات له اولها :
الاعرابي ثم
الكتاب — ص ٩٥٠