فرائد الديب
في الأمثال والأقوال السائرة عند العرب
اي لا نظير له
. أخذه برمته
۹۳۲
. إبلي لم أبع ولم أهَبْ
يُضرب للظالم يخاصمك في ما لا حق له فيه . يا إبلي عودي الى مباركك
يقال لمن نفر من شيء له فيه خير ولا بد له منه
. أتى عليهم
ذو أتى
اي بجملته . والرُّمَّة القطعة من الحبل بالية. وأصل المثل ان الى رجل بعيرا بحبل في عنقه . فقيل لكل من دفع او أخذ شيئًا بجملته «دفعه اليه برمّته » و «اخذه منه برمته »
رجلا
دفع
. قد يُؤخذ الجارُ بذَنْب الجار
و خُذْ من الرضفة ما عليها
هو من كلام طيء . و « ذو » عندهم بمعنى الذي . يقولون « هو الرصف الحجارة المحماة يُوغَرُ بها اللبن. واحدتها رَضْفة. ذو فعل كذا » اي هو الذي فعل كذا . ومعنى المثل : أتى عليهم اذا ألقيت في اللبن لزق بها شيءٌ منه . يُضرب في اغتنام
الذي
أتي على الخلق اي حوادث الدهر والموت . أَتَاكَ رَيَّانَ بلَبَنِهِ
وهي الشيء
يء من البخيل وان كان نزرا
خُذِ الأمر بقوابله
يُضرب لمن يعطيك ما فضل منه استغناء لا كرما لكثرة ما اي بمقدماته ، يعني استعد له قبل نزوله ودبره قبل ان يفوتك
عنده
. أنتك
بخائن رجلاه
تدبيره. والباء معنى في اي في ما يستقبلك منه
. خُذ من الدهر ما صفا ومن العيش ما كفى
يضرب مثلا في ان الشر يعود على فاعله . ويقال ايضًا أتتك . خُذ ما طَف لك بحائن رجلاه» وهو يُضرب مثلا في الرجل يسعى الى المكروه اي ما دنا وقرب حتى يقع فيه . والحائن الذي حان أَجَلُهُ اي دنا . أَتَتْكُم فالية الأفاعي
. لا تُؤَخِّرُ عَمَلَ اليوم لِغَدٍ . آخر الداء الكي
الغالية هنات كالخنافس رقط تألف العقارب والحيَّاتِ . فاذا يضرب لانتهاء الداء الى أقصاه . ومعناه : ان المريض يعالج رئيت في الجُحْر عُلم أن وراءها العقارب والحيَّاتِ . يُضرب بكل دواء فلا يوافقه فاذا عولج بالكي لم يبق بعده دواء والا
مثلا لأوّل الشر ينتظر بعده شرٌّ أعظمُ . يأتيك كل غدٍ بما فيه ، بما قُضي فيه من خير او شر . و يأتيك بالأخبار مَنْ لم تزود
اي
فهو الموت
. آخ الأكفاء وداهن الأعداء
هذا قريب من قولهم «خالص المؤمن وخالقِ الفاجر »
. أخوك أم الذئب
اي لا حاجة لك الى الاستخبار فان الخبر ياتيك لا محالة معناه : أأخوك الذي اتى لمؤانستك ام ذئب لإيذائك . وايضًا :
وهو من قول طرفة :
ستبدي لك الايام ما كنت جاهلا
أصاحب انت فأركن اليك ام عدو فاحذر منك
. أخوك مَنْ صَدَقك
ويأتيك بالأخبار مَنْ لم تُزَوِّدِ يعني به صدق المودة والنصيحة
. لا آتيك حتى يَؤُوبَ القارظان
. أخوك مَنْ واساك بنَشَب لا مَنْ واساك بنَسَب
القارة الذي يجتني القرط وهو وَرَقُ السَلَم يُدبَغ به . ومنابت واساك لغةً في آساك اي عاونك. والمعنى : اخوك من اعانك بماله القرط اليمن. ويقال ان هذين القارظين كانا من عنزة خرجا لا من يذكر لك قرابته
فلم يرجعا
. لا آتيك سين الحمل
. إنَّ أَخا الهَيْجاء مَنْ يسعى معك . إِنَّ أَخاك مَنْ آساك
لا آتيك ابدا لأن الحمل وهو الضب لا تسقط له سِنّ تقول آسيتُ فلاناً بمالي او غيره اذا جعلته أسوة لك فيه وساويته
اي
. كل آت قريب . ذاك أَحَدُ الأَحَدَيْن
بنفسك . ومعنى المثل : ان أخاك حقيقة من قدَّمك وآثرك على
نفسه . يُضرب في الحث على مراعاة الإخوان
i
الكتاب — ص ٩٣٢