F
النهاية في غريب الحديث والأثر
مقدمة المؤلف
فوضعاً، ولم يزد عليه إلا الكلمة الشاذة واللفظة الفَاذة، ولقد قايستُ ما زاد في كتابه على ما أخذه من كتاب الهروي؛ فلم يكن إلا جزءاً يسيراً من أجزاء كثيرة .
وأما أبو موسى الأصفاني رحمه الله - ؛ فإنه لم يذكر في كتابه مما ذكره الهروي، إلا كلمة اضطر إلى ذكرها؛ إما لخلل فيها، أو زيادة في شرحها، أو وجه آخر في معناها، ومع ذلك فإن كتابه يُضاهي كتاب الهوري كما- سبق - ؛ لأن وضع كتابه استدراك ما فات الهروي .
ذلك من
ولما وقفت على كتابه الذي جعله مُكَملاً لكتاب الهروي ومُتمّماً، وهو في غاية من الحسن والكمال، وكان الإنسان إذا أراد كلمة غريبة يحتاج إلى أن يتطلبها في أحد الكتابين، فإن وجدها فيه، وإلا طلبها من الكتاب الآخر وهما كتابان كبيران ذَوَا مجلدات عدة، ولا خفاء بما في الكلفة، فرأيتُ أن أجمع ما فيهما من غريب الحديث؛ مُجرداً من غريب القرآن، وأضيف كل كلمة إلى أختها في بابها تسهيلاً لكلفة الطلب، وتمادت بي الأيام في ذلك، أقدم رجلاً وأُؤَخر أُخرى، إلى أن قويت العزيمة، وخلصت النية، وتحققت في إظهار ما في القوة إلى الفعل، ويسر الله الأمر وسهله، وسناه ووفق إليه، فحينئذ أمْعَنْتُ النظر، وأنْعَمْتُ الفكر فى اعتبار الكتابين والجمع بين ألفاظهما، وإضافة كل منهما إلى نظيره في بابه، فَوَجَدتُهما على كثرة ما أودع فيهما من غريب الحديث والأثر- قد فاتهما الكثير الوافر؛ فإني في بادىء الأمر وأول النظر مرّ بذكري كلمات غريبة من غرائب أحاديث الكتب الصحاح كالبخارى ومسلم، وكفاك بهما شُهرةٌ في كتب الحديث لم يَردْ شيء منها في هذين الكتابين، فحيث عرفتُ ذلك تنبهت لاعتبار غير هذين الكتابين؛ من كتب الحديث المدونة المصنفة في أول الزمان، وأوسطه، وآخره، فتتبعتها، واستقرَيْتُ ما حَضَرَني منها ، واسْتَقْصَيْتُ مُطالعتها؛ من المسانيد، والمجاميع، وكتب السنن والغرائب قديمها وحديثها، وكتب اللغة على اختلافها، فرأيت فيها من الكلمات الغريبة مما فات الكتابين كثيراً، فَصَدَفْتُ حيئنذ عن الاقتصار على الجمع بين كتابيهما، وأضفت ما عثرتُ عليه ووجدته من الغرائب إلى ما في كتابيهما في حروفها؛ مع نظائرها وأمثالها .
وما أحْسَنَ ما قال الخطابي وأبو موسى - رحمة الله عليهما - في مُقَدِّمَتَي كِتَابِيْهِمَا - وأنا أقول - أيضاً - مقتدياً بهما - : كم يكون قد فاتني من الكلمات الغريبة التي تشتمل عليها أحاديث رسول الله وأصحابه، وتابعيهم -رضي الله عنهم ، جَعَلَهَا الله -سبحانه- ذَخِيرة لغيري يُظهِرُها على يده
ليذكر بها .
ولقد صدق القائلَ الثَّاني : كم ترك الأوَّلُ للآخر؟! فحيث حقق الله -سبحانه- النية في ذلك؛ سلكت طريق الكتابين في الترتيب الذي اشتملا عليه والوضع الذي حــياه من التقفية على حروف المعجم ؛ بالتزام الحرف الأول والثاني من كلّ كلمة، وإتباعهما بالحرف الثالث منها على سياق الحروف، إلا أني وجدت في الحديث كلمات كثيرة في أوائلها حروف زائدة قد بُنِيَتِ الكلمة عليها، حتى صارت كأنها من نفسها، وكان يَلْتَبِسُ مَوْضِعُها الأصلي على طالبها، لا سيما وأكْثَرُ طَلَبَةِ غريب الحديث لا يكادون يفرقون بين الأصلي والزائد، فرأيتُ أن أثبتها في باب الحرف الذي هو في أولها، وإن لم يكن
١٥
ص ١٥