باذق
٤١
برسام
قيل مُعرَّبة وقيل مُؤلَّدَةٌ وبعضُهُم يقولُ بِالدَّالِ البَرْتَكَانُ : وِزَانُ زَعْفَرَانِ كَاهُ مَعْرُوفٌ وسَيَأْتِي (١)
وبَعْضُهُم باندال وبَعْضُهُم بهما جميعاً .
البادق (۱)
.
في بَرَكَ تَمَامُهُ.
: بفتح الدَّالِ ما طُبِخَ من عَصِيرِ البَرْتَابُ : بالكسرِ التَّبَاعُدُ في الرمي قيلَ العِنَبِ أدْنَى طبخ فصار شديداً وهو مسكر أعْجَمِي وأصْلُهُ فِرْتَابٌ .
گر سرلله حمد
ويقال هو معرب
البرتن
وزان بندق وهو بالنَّاءِ الْمُثَلَثَةِ من
بَدَلَه : ( بَدْلاً) من بَابِ قَتَل سَمَحَ بِه وأَعْطَاهُ السّباع والطَّيْرِ الذى لا يَصِيدُ بِمَنْزِلَةِ الظُّفُرِ و ( بَدَلَهُ) أَبَاحَهُ عَنْ طِيبِ نَفْس و (بَذَلَ ) من الإِنْسَانِ قَالَ ثَعْلَب هو ( الظَّفَرُ) مِنَ التَّوْبَ و ( ابْتَدَلَهُ ) لبسه في أوقات الخدمة لَبِسَه أَوْقَاتِ الإِنْسَانِ وَمِنْ ذِي الخُفْ ( المَنْسِمُ ) ومِنْ ذِى والامتهان و ( البذلةُ) مِثَالُ سِدْرَةِ ما يَمْتَهَنُ الحَافِرِ ( الحَافِرُ ( ومن ذى الظُّلْفِ الظُّلْفُ) من الثياب في الخِدمَةِ والفَتْحُ لُغَةٌ قال ومن السباع والصَّائِدِ من الطَّير ( المِخْلَبُ) ابنُ القُوطِيَّة ( بَدَلْتُ) الثَّوْبَ بَدَلَةَ لَمْ أَصُنْه ومن الطير غير الصَّائِدِ والكِلاب ونحوها و ( ابْتَذَلتُ) الشَّيء امهته و (المذلة ) ) البرتُنُ ) قال ويَجُوزُ ( البُرْتُنُ ) فى السباع بكسر الميم مِثْلُهُ و ( التَّبِذُلُ) خِلافُ
النَّصَاوُنِ
كلها
والبردون : بالدال المُعْجَمَةِ قَالَ ابْنُ الأَنباري يَقَعُ بذا : على القوم ( يَبْدُو ) ( بَدَاءً ) بالفتح على الذكر والأنثى وربَّما قالُوا فِي الأُنثَى والْمَدِسَفِهَ وأَفْحَشَ فِي مَنْطِقِهِ وَإِنْ كَانَ كَلامُهُ في مَنْطِقِه وإِنْ كَانَ كَلامُهُ (برْذُونَةٌ ( قال ابنُ فَارِس ( بَرْذَنَ) الرجُلُ صِدقاً فهم ( بلي ) على فَعِيلَ وامْرَأَةٌ ) بَذِيَّةٌ ) ( بَرْدَنَةً) إِذا تَقُل وَاشْتِقَاقُ ( البردون ) مِنْهُ كذلك و ( أبْدَى) بالألف و ( بلي ) وهو خِلافُ العِرَابِ وَجَعَلُوا النُّونَ أَصْلِيَّةٌ و (بلو ) من بَالَي تَعِبَ وقَرَب لُغَاتُ فِيهِ كأَنهم لا حَظُوا التعريب وقَالُوا في الحِرْذون و ( بَدَأَ ) ( يَبْدَأُ ) مهموزُ بفَتْحِهِمَا ) بَدَاءً ) نُونُهُ زَائِدَةٌ لأَنَّهُ عَرَبِيٌّ فَقِيَاسُ ( الْبِرْدَوْنِ ) عندَ و ( بَدَاءَةً ) بالمد وفتح الأول كذلك منْ يَحْمِلُ المُعَرَّبَةَ عَلَى العَرَبِيَّةِ زَيَادَةُ و ( بَدَأَتْهُ ) العَيْنُ ازْدَرَتْهُ وَاسْتَخَفَّتْ البَرْبَط : مِثَالُ جَعْفَرٍ مِنْ مَلاهِي العَجَم ولهذا والبرْسَامُ : دَاءً معروف وفى بَعْضِ كُتب الطب قيلَ مُعَرَّب وقال ابنُ السِّكِّيتِ وَغَيْرُهُ والعَرَب أَنَّه وَرَمٌ حارٌ يَعْرِضُ للحِجَاب الذي بَيْنَ تُسَمِّيهِ المِزْهَرَ والعُود .
النون
(۱) سيذكر هناك بالنون بعد الراء - كما في القاموس -
(۱) في القاموس : البادق بكسر الذال وفتحها
ولعله الصواب وذكره بالتاء خطأ .
الكتاب — ص ٤١