٣٤٢
-
أى مبتدئا بالألف فالباء فالتاء حتى ينتهى عند الحرف السابق مباشرة لحرف الباب أو
حرف الباب نفسه
وربما كنا نستسيغ هذا الترتيب الغريب لو روعى فى باب المضاعف وحده ، أما أن يستخدم فى هذا الباب ، وفى أبواب الثلاثى ، ويراعى فى حرفيه الثاني والثالث أيضا ، فأمر شاق ولا شك . فهو في الثلاثى من كتاب الهمزة يبدأ بالهمزة مع الباء والتاء ، ويستمر إلى الياء ، وهو الترتيب الطبيعي . ولكنه فى « باب الهمزة والتاء وما يثلثهما ) يبدأ بالهمزة مع التاء وما يليها من حروف حتى يصل إلى ( أتى » فيرجع إلى ما قبلها من حروف ويأتي بكلمة « أتب » ، وفى أبواب الثلاثي من العين واللام مثلا يبدأ بالعين واللام مع الميم فالنون فالهاء فحروف العلة ، ثم العين واللام مع الباء فالتاء ... إلى الكاف .. وأهمل الترتيب في أبواب ما زاد على ثلاثة أصول ، مكتفيا بأن تبدأ الكلمات بالحرف المعقود له كل باب ولا اهتمام عنده بما بعد الحرف الأول . ولكنه قد يجمع بعض الألفاظ المتصلة برابطة اشتقاقية معينة ويفصلها عن مجموعات أخرى ، مثل الألفاظ المنحوتة من ٤٠٤ لفظين ، أو الثلاثية المزيد عليها حرف أو حرقان أو الموضوعة / أصلا على أكثر من ثلاثة حروف أصلية . فيجمع كل نوع من هذه الثلاثة على حدة مع عدم ترتيب الألفاظ في داخل كل منها . وخلط في هذه الأبواب جميعها الرباعي والخماسي ولم يفرق بينهما أبدا.
ولما كان غرضه الأول فى الكتاب الكشف عن المقاييس ، فقد أدار عليها علاج المواد : وقدم الأصل أو الأصول التى أخذت منها معانى المشتقات ، ثم شرح هذه الأصول بما فسره من صيغ . ونبه على ذلك في المقدمة ، قال : « وقد صدرنا كل فعل يريد مادة ) بأصله الذي يتفرع منه مسائله حتى تكون الجملة الموجزة شاملة للتفصيل ويكون المجيب عما يُسأل عنه مجيبا عن الباب المبسوط بأوجز لفظ وأقربه ، وأخر المعاني المجازية والشاذة في آخر مادتها ، كما حذف كثيرا من النوع الأخير خاصة لعدم اتساقه مع أصوله
الوصف ( المقدمة ) :
صدر المؤلف كتابه بمقدمة قصيرة ، أخذت ثلاث صفحات من المطبوع ، وأشار فيها إلى هدفه ، ومنهجه في علاج المواد ، ومراجعه وعمن أخذها . ويتبين أنه رجع إلى خمسة كتب هي : العين للخليل ، وإصلاح المنطق لابن السكيت ، والجمهرة لابن دريد ، وغريب الحديث والغريب المصنف لأبي عبيد ، قال : « فهذه الكتب الخمسة
الكتاب — ص ٣٤٢