وقد اعتبرت الهمزة الممدودة كما هى ، فكلمة آل ـ مثلا - كتبتها هكذا « آل »
آل إليه أولاً ، الخ . ولم أرجعها إلى أصلها « أول » تسهيلا على القارئ .
وهكذا كل كلمة أولها همزة ممدودة .
ولم يضبط صاحب القاموس بعض الأفعال المضارعة لقاعدة ذكرها في أول كتابه . وتسهيلاً على القارئ وضعتُ حركة عين المضارع الذي لم يتعرض صاحب القاموس لضبطه على شرطة هكذا - توضع عليها فتحة العين ، أو ضمتها ، أو كسرتها .
وجعلت علامة الجمع حرف جيم هكذا ج
وقد انتهى بى ما وجدته من عناء في هذا الاختيار إلى ماشرح صدرى ، وحمدت الله على التوفيق إليه ، ورأيتُ فيه خدمةً لطلاب العلم ومحتى لغة العرب . وسميته
«مختار القاموس » . والحمد لله على ما أمدَّنى به من قوة وصَبرٍ سهلا على تقديم هذا المختار إلى طلاب
العربية للانتفاع به .
والله ولي التوفيق . ومنه نَستمد العون ، ونسأله القبول ؟
الطاهر أحمد الزاوي
ص ٧