مقدمة المعجم
V
صورة من صور انشعاب اللغةِ إلى لغات واللهجة الواحدة إلى لهجات لقد حمل أهل الجنوب إلى كل صُفْع بلغوه بقايا حِمْيَرِيَتِهِمْ التي اندثرت فيما بعد، وتفرع عنها لهجاتُ الشَّحَرِ وَمَهَرَةَ وعُمان وغَيْرِها ، لقد حملوا إلى الأقاليم الجديدة التي استوطنوها بعض ألفاظ الجنوب ومفرداته وتراكيبه المتنوعة وأكثر من هذا حملوا لهجات ولغات ، بقي كثير منها حتى الآن يشير إلى الأصل ويدل على الموطن الذي عاشت فيه العربية القديمة .
لقد وصل إلينا أخبارٌ عَبْرَ كتب اللغة وتاريخ الحضارة تشير إلى أنّ هناك عربية قبل عربيتنا وهجاء كان معروفاً قبل الهجاء الذي عليه
النَّاسُ اليَوْمَ ، بل وخَطَّاً عربياً قبل خَطَّنَا الذي نكتبُ به اليوم .
يذكر أهل اللغة أن قولهم قديماً : (مرامرات) هجاء قديم اندثر، ولم يَبْقَ معَ الناس منه شيءٌ .
(1) »
ويقولون : إنَّ مُرَامِرَ بن مُرَّةَ أَوَّلُ منْ وضع الخط العربي، قال شرقي ابن القطامي : إن أوّلَ مَنْ وضع خطنا هذا رجالٌ من طيء، منهم مُرامِرُ
ابن مرّة، قال الشاعر :
تَعَلَّمْتُ باجادٍ وآلِ مُرَامِرٍ وسَوَّدْتُ أثوابي ولَسْتُ بكاتِبِ(۲) وقال المدائني : بَلَغَنَا أنّ أوّل مَنْ كتب بالعربية مُرامرُ بنُ مُرَّةَ من
(۱) اللسان مرر .
(۲) العباب واللسان مرر .
ص ٧