معجم عطية في العامي والدخيل — الصفحة ١٩٠

ACCOUNT CURRENT ۱۹۰ ACADEMY تقول المعجمات الأجنبية الكبرى أن يوجد وجه للملامسة بين مدلول الأجنبي الكلمة مشتقة أو مأخوذة من أكاديموس ومدلول العربي. وهو بطل أثينا، قيل: إنه كان له حديقة بالقرب من أثينا يختلف إليها أفلاطون هي ACCENT في الفرنسية والإنكليزية علامة توضع وأتباعه، فتلقى الدروس والمحاضرات فوق الحرف لرفع الصوت فيه أكثر منه في ما الفلسفية برئاسة أفلاطون نفسه . وتطلق في هذا العصر على كل جميعة يجاوره من الحروف عربته بالنبرة. ACCIDENTE إنكليزية وفرنسية من accidere اللاتينية تؤلّف من كبار العلماء في كل علم وفن؛ كالأكاديمية الفرنسية والإنكليزية وغيرهما. معناها حدث أو حادث فجائي. عربتها عربها بعضهم بالندوة العلمية وآخرون بالشخصة أخذتها من شخص بصيغة بالمجمع العلمي. المجهول، أي أتاه أمر فجائي غير منتظر وهي تشبة من بعض الوجوه سوق عكاظ التي كان يقيمها فحول الشعراء في الجاهلية للمفاخرة على ما هو معروف في التاريخ ويقرب منها العارضة . ACCIPITRES لاتينية معناها عند علماء الحيوان الطيور العربي. فما المانع من تعريب الأكاديمي المفترسة، عربتها بالكواسر أو الجوارح. بالمَعْكَظة اسم مكان للتكثير من عكظ بالشيء فخر به. وإذا لم يستعذب الكتاب هذه اللفظة، قلنا: إن نعرب الكلمة الأجنبية بالمفاضة ACCLIMATION فرنسية مأخوذة من Climat أي إقليم وهذه تستعمل للهواء من حيث نقاؤه وفساده، والمراد بالكلمة تعويد الحيوان أو النبات الغريب إقليم البلاد التي يُنقل إليها . عربها الشيخ إبراهيم اليازجي بالتبليد من بلد البستان: مفاوضة العلماء مذاكراتهم في تعدية بلد بالمكان اتخذه بلدا. قال: «إن العلم يأخذ كل منهم ما عند غيره ويعطي ما هذه اللفظة لا تنطبق تماما على المعنى المراد من الكلمة الأعجمية، ولكن كثيرًا من وهي اسم من المفاوضة، فقد جاء في معجم عنده» . وهم وكذلك المفاقة وهي اسم من الفُوقة الألفاظ المنقولة عن معانيها في كذلك ثم تتعين بالعرف . الخطباء والمتأدبون . اللغة هي لا أنكر أن قولنا «المجمع العلمي» في أقول : ومما يقرب من الكلمة الأعجمية مكان أكاديمي لا بأس به، ولكن رأيت الرُّجُون من رجن بالمكان أقام والماشية الأفضل أن يستغنى عن الكلمتين بكلمة وغيرها ألفت المنازل. واحدة تؤدي ،مدلولهما، وذلك توفيرا للوقت في الكتابة واللفظ . قاعدة وهي ACCOUNT CURRENT جريت عليها إنكليزيتان معناهما في اصطلاح التجار في التعريب حين لا يقع التباس، وحين الحساب الجاري أو الحساب المتسلسل
ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.