معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب — الصفحة ٥٨

الالتباس الدلالي وهذا من عيوب القافية . ( انظر: الروي ) . الالتباس الدلالي amphiboly احتمال الكلام لأكثر من معنى قد يكون نتيجـة للتعقيد المعنوي . ( انظر: التعقيد المعنوي) . الالتباس النحوي amphiboly فإنه قدم ( بوشك فراقهم وهي متعلقة بالفعل : ( يصيح) . والصرد : طائر ضخم الرأس يصيــد العصافير . ( انظر عيوب الشعر) . الالتزام commitment 1 - في الأدب : اعتبار الكاتب فنه وسيلة لخدمة فكرة مُعيَّنة عن الإنسان لا لِمُجرد تسلية غرضُها الوحيد المتعة بالجمال والأديب الملتزم هو ـ على حد المقدر المسئوليته إزاء قول الدكتور محمد مندور - a عبارة تتحمل أكثر من معنى بسبب تركيبها قضايا الإنسان والمجتمع في عصره» . النَّحْوِي كقولك: «رأيتُ صديقي باكياً». فهل باكياً ، حال من تاء الفاعل أو من المفعول ؟ الالتجاء وَالْمُعاظَلَة المعاطلة عند قدامة ٢ - في الفلسفة الوجودية : ارتباط بتعديل الحاضر لبناء المستقبل ولا يتحقق إلا بالحرية ( مج ٩ ) . التزامُ الْقَدِيم بن جعفر ( ٣٣٧ هـ ) في كتابه archaism التكلف باستعمال الألفاظ القديمة الغريبة، كما كان نقد الشعر»: أن يدخل بعض الكلام فيما ليس من يفعل الشاعر الانجليزي ادموند سبنسر Edmund جنسه كقول أوس بن حجر (جاهلي ) : وذَاتُ هِـدم عـارِ نَواشِرُها نضمت بالماء تولباً جَدِعا قسمى الصَّبِيَّ تولباً ، والتّولَبُ ولد الحمار . أسامة وعند اللفظة المتقدم . بن منقذ ( ٥٨٤ هـ) أن تُسْتَعْمَلَ في غير موضعها من المعنى، وذلك كالمثال أما عند ابن الأثير ( ٦٣٧ هـ) في كتابه «المثل السائر فهي الكلام المُتَرَاكِب في ألفاظه ومعانيه، فمثال المتراكب في ألفاظه قول أبي تمام ( ٢٣١ هـ ) : كَأَنَّهُ لاجْتِماعِ الرُّوحِ فِيهِ لَهُ في كُلِّ جَارِحةٍ مِنْ جِسْمِهِ رُوحُ فقوله ( في ( بعد قوله ( فيه له مما لا يحسن وروده . والمعاظلة في المعاني تأتي من تقديم مـا حـقـه التـأخير الصفة على الموصوف، والصلة على اسم كتقديم الموصول . ومثالها قول الشاعر : فَقَد والشَّكُ بَيَّنَ لِي عَنـــاء بوشك فراقهم صُرَدٌ يَصيحُ Spenser في القرن السادس عشر في قصائده المعروفة The Shepheardes «L بعنوان « تقويم الرع Calendar ( ۱۹ م ) وكما كان يفعل المرحوم الشاعر الشيخ محمد عبد المطلب في الشعر العربي الحديث . ( انظر: الكلمة المهجورة) . الالتفات ، الْمُخاطَة الانتقال الفجائي أثناء الكلام إلى مخاطبة شخص أو شيء حاضر أو غائب. ويُطلق الآن عادة على مخاطبة شخص غائب أو معنى مجسد . مثال ذلك في العربية قول المتنبي ( ٣٥٤ هـ ) : apostrophe عيد بأية حال عُدْتَ يا عيد» بما مَضَى أم بأمرٍ فيكَ تجديد . والالتفات في علم المعاني العربي، انتقال كل من التكلم أو الخطاب أو الغيبة إلى الآخر في التعبير ، كقول امرىء القيس ( ٥٠٠ - ٥٤٠ م ؟ ) : نام الخلي ولم يرقد تطاول ليلك بالإثمد
ص ٥٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.