معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب — الصفحة ٤٥

٤٥ الأصالة وكتبهم، كأن تأخذ أصلاً من الأصول فتَتَقَرَّاهُ فتجمع مزخرفة عذبة، تروق الأسماع والأفهام إذا مرت بين معانيه وان اختلفت صِيغُهُ ومبانيه، وذلك ، صفحا، فإذا حصلت وانتقدَتْ بُهْرجَتْ معانيها ، كتركيب ( س ل م ) فإنك تأخذ منه معنى السلام في وزيفت ألفاظها، ومُجَتْ حلاوتها ولم يصلح نقضها تصريفه، نحو سَلِمَ ويَسْلَمُ وسالم وسلمان وسَلْمَى لبناء يستأنف منها ، فبعضها كالصور المشيدة والأبنية والسلامة، والسَّلِيم : اللديغ، أطلق عليه تفاؤلاً بالسلامة، الوثيقة الباقية على مر الدهور، وبعضها كالخيام الموتدة وعلى ذلك بقية الباب إذا تأولته .... . فهذا هو الاشتقاق التي تزعزعها الرياح، وتوهيها الأمطار، ويسرع إليها الأصغر وهذا يتفق مع ما يذكره علماء الصرف البلى ) . المشتقات » . (انظر: المشتقات) الاشتقاق الأكبر في ."... هو كما بينه ابن جني ( ٣٩٢ هـ) في باب الاشتقاق الأكبر من كتابه « الخصائص » (۲ - (۱۲۳) بقوله : ( وأما الاشتقاق الأكبر فهو أن تأخذ من الأصول الثلاثية، فتعقد عليه وعلى تقاليبه معنی واحداً ، تجتمع التراكيب الستة وما يتصرف أصلاً الستة ويمثل للأشعار المحكمة بقصيدة زهير (٥٣٠ -- ٦٢٧ م ؟) التي منها : سمت تكاليف الحياةِ وَمَنْ يَعش ثمانين حولاً لا أبالك يسأم رَأَيْتُ الْمَنايا خَيْطَ عَشْواءَ مَنْ تُصِبْ تُمنْهُ وَمَنْ تُخْطِي يُعَمَرُ فَيَهْرَم ويمثل للكلام الغث المستكره بقول الفرزدق ذلك عليه ( ١١٠ أو ١١٤ هـ ): من كل واحد منها عليه ، وإن تباعد شيء من رُدَّ بلُطْفِ الصَّنعة والتأويل إليه، كما يفعل الاشتقاقيون ذلك في التركيب الواحد ويضرب لذلك مثلاً في كتاب الخصائص ( ١ - ٥ ) ؛ فيقول : « إن معنى ( ق و "... وما مثله في الناس إلا مُمَلَكاً أبو أمه حَى أَبُوهُ يُقاربة أي ليس مثله في الناس حي يقاربه إلا مملكاً أبوه ل) أين وجدت وكيف وقعت، من تقدم بعض حروفها أبو أمه ، ففيه من التعقيد ما فيه . على بعض . وتأخره عنه ، إنما للخُفُوف ( وهو الارتحال بسرعة والحركة. وجهات تراكيبها الست مستعملة كُلُّها، لم يُهمَل شيء منها، وهي: (ق و ل)، (ق ل و) ، ( و ق ل ) ، ( و ل ق ) ، ( ل ق و ) ، (ل و ق ) . الإشراق illumination الإشمام a sound between those of ḍamma and kasra هو، في علم التجويد، الوقفُ بالسكون مع الرمز إلى الحركة بالشفتين، وذلك كالوقف على « فقير » من قوله تعالى رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِير ) استدارة الشفتين رمزاً إلى ضم الراء في انبعاث نور من العالم غير المحسوس إلى الذهن تتم بالسكون به المعرفة (مج ۱۱ ) . حالة الوصل. وفي النحو، هو ياة المد الممالة نحو الضم، وذلك كنطق بعض العرب للفعل المبني للمجهول في الأَشْعَارُ الْمُحْكَمة well-contrived poetry مثل قبل وبيع . يقسم ابن طباطبا (۳۲۲ هـ) في كتابه « عيار الأصالة authenticity; originality الشعر الشعرَ قسمين بقوله : ( فمن الاشعار أشعار محكمة مُتقنة أنيقة الألفاظ، حكيمة المعاني، عجيبة التميز بالجودة والابتكار وهي في الأسلوب أو التأليف، إذا نقضت وجعلت نثراً لم تبطل جودة لم المعنى: : أن يكون الأسلوب ، أو المعنى متميزاً ، لم يسبق معانيها، ولم تفقد جزالة ألفاظها ، ومنها أشعار مُمَوَّهة إليه قائلة، فقول الأخطل ( ٩٠ هـ) مثلاً :
ص ٤٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.