معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب — الصفحة ٢٥٣

٢٥٣ علم الأسلوب (انظر: التشعيث، والحذف، والخفيف نتيجة لاختلافهم في عصر بني أمية ( ٤٠ - ١٣٢ هـ ) بين أيدي الخلفاء وفي مجالسهم العامة والخاصة، ومن ذلك مناظرة قتادة والزهري في مجلس سليمان بن والمتدارك ، والمتقارب، والزحاف) . proper name الْعَلَمِ عبد الملك، ومناظرة ابن شبرمة وإياس بن مُعاوية . ما دل على مسماه بدون واسطة أي بمجرد هو عِلْمُ الأَخْلاقِ وضعه كمحمد وسعاد فيخرج بذلك المعارف ethics علم يبحث في الأخلاق القيمية التي تنصب على الأخرى، فاسم الإشارة مثلاً يدل على مسماه بوساطة المشار إليه ، والاسم الموصول يعين مسماه بالصلة . والعلم الأفعال الإنسانية من ناحية أنها خير أو شر، وهو أحد نوعان: مُفْرَد. ومُرَكَّب، والمفرد بدوره قسمان: العلوم المعيارية . مرتجل ، ، وهو ما وضع من الأصل علماً كإبراهيم، ( وهو غير مُشْتَق) ، ومَنْقُول، وهو ما استعمل قبل العلمية في غيرها كمحمد ومنصور . فإنها استعملا قبل العلمية اسم مفعول . والعلم المركب ثلاثة أنواع: (۱) مركب إسنادِي، وهو المنقول من جملة مكونة من كلمتين أسندت إحداهما إلى الأخرى . ويُعرب بحركات مُقَدَّرة على آخره للحكاية، ومثاله قول رؤبة ( ٦٥ - ١٤٥ هـ ) : و ننت أخوالي بني ظلماً علين هم وهو ضربان عملي ويسمى علم السلوك، أو علم الأخلاق العملي، ونظري وهو الذي يبحث في حقيقة الخير والشر والقيم الأخلاقية من حيث هي ( مج ٩ ) . علم الأساطير mythology العلم الذي يعالج تصنيف المعتقدات والأساطير البشرية تصنيفاً يعتمد على التحليل والمقارنة، وذلك بالنسبة لشعب ما أو لعدة شعوب . عِلْمُ الأَسْلُوب stylistics إن علوم البلاغة التقليدية في أوربا وريثة علم هي فبني يزيد مركب إسنادي رُفِعَتِ الدالُ فيه على الخطابة الذي كتب عنه أرسطو إلا أنها قد انحصرت في الحكاية ، والفديد : الصياح . (۲) ومركب مرجي، وهو كل اسمين نُزِّلَ ثانيها منزلة تاء التأنيث من أولهما، مثل حضرموت والمشهور في إعرابه أن الاسم الأول يبنى على الفتح، جزء من هذا العلم، أي ذلك الجزء الذي يشتمل على اختيار الكلمات وتنسيقها بقصد التأثير elocutio. وهذا المبحث هو الذي يتناول الأسلوب بكل ما فيه من محسنات وتركيبات مختلفة . ولكن علوم البلاغة هذه لم تعش في مناهج التعليم بعد أوائل القرن العشرين حين ويعرب الثاني إعراب ما لا ينصرف، فتقول : بدأ الأستاذ السويسري شارل باليه Charles Bally حضرموت قريبة من عدن، ورأيت حضرموت، وذهبت إلى حضرموت . يُلْقِي سلسلة محاضرات في علم جـديـد سماه «علم الأسلوب» واعتبره يَحُلُّ مَحَلَّ علوم البلاغة التقليدية، (۳) ومركب إضافي، وهو كل اسمين أضيف وظهرت محاضراته في كتاب مشهور تحت اسم أولهما إلى ثانيهما ، وجُعِلا اسماً واحداً . مثال ذلك أبو مبحث في علم الأسلوب الفرنسي » Traité de بكر، وعبد الله ، ويُعْرَبُ أولهما بحسب الْعَوامِل، ويُجر ثانيهما بالإضافة . علم الإختلاف stylistique française ) ۱۹۰۹ ) . ويتميز هذا العلم عند باليه بأنه لا ينطوي على قواعد وتوجيهات وإنما يحاول وصف اللغة كما هي . في حالتها الراهنة واستنباط ويُقصد به اختلاف الفقهاء، وقد نشأ هذا العلم القواعد من تركيباتها الواقعية. كما أنه لم يهتم باللغة
ص ٢٥٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.