bérrēk (')
barakat (1)
- ۷۹ -
*
* بارك (1) baraka : في العبرية 117
barek (۳)
baraka
(٤)
وفي السريانية جزر
وفي الحبشية nn
وكلها بمعنى " بارك " .
بركة (0) baraka : في الحبشية aln
birākā ()
وفي العبرية 1377
وفى الآرامية 7317
birka (^)
وفي السريانية حل ) bürkta وكلها بمعنى "بركة " . (1)
-W. Gesenius, op. cit, P. 138.
*
(۱) انظر المصباح المنير ٤٥
وهو فعل مضعف العين ، فعله الثلاثى غير مستعمل ( انظر في قواعد الساميات ٢٥٠) . وانظر استعمال هذا الفعل بمعنى " بارك " في سفر العدد ٢٠/٢٣ ، وفي سفر التثنية
- L. Costaz, op. cit, P. 38.
(۲)
.۷/۲
(۳)
(٤ ) في قواعد الساميات ٢٥٠ و ٣٩٥
(٥) جاء في المصباح ) .... " والبركة " الزيادة والنماء ... ( انظر : المصباح المنير ٤٥
- W. Gesenius, op. cit, P. 139.
-W. Gesenius, op. cit, P. 139.
وانظر استعمال هذه الكلمة بمعنى " بركة " في سفر التكوين ۲/۱۲ و ٤/٢٨
-W. Gesenius, op. cit, P. 139. -L. Costaz, op. cit, P. 38.
( ٦)
(Y)
(^)
(۹)
ص ٧٩