القسم الأول : الأخطاء والتجاوزات اللغوية الشائعة
13
١٦٦
باب الطاء
يقالُ : قسم الطبابة (بفتح الطَّاء) والاستشفاء .
والصَّوابُ : قسم الطَّبَابَة (بكسر الطَّاء والاستشفاء : حرفة الطبيب. من الفعل
[ طَبَّهُ] أي : دَاوَاهُ .
يُقالُ : طَبَّعَتْ مِصر علاقتها مع إسرائيل .
والصَّوابُ : أَقَامَتْ مِصرُ علاقاتٍ طبيعية مع إسرائيل . إذ إنَّ للفعل [طبعَ] عدة معانٍ، . ليس منها ما يؤدي هذا المعنى، تقولُ : طَبَّعَهُ على كذا : عَوَّده إيَّاه، وطَبَعَ الإناءَ» : ملأه . نجسَهُ، و«طبعَهُ» : أَثْقَلَهُ بحملِهِ .
يُقالُ: هل توافق على هذا الرأي؟ بالطبع .
والصواب: هل توافق على هذا الرأي؟ نَعَمْ أوافق . إِذْ إِنَّ «الطَّبْعَ» تعني : السَّجِيَّةُ جُبِلَ عليها الإنسانُ . الخُلُقُ . المثال أو الصيغة.
بقالُ : أسكنُ في الطابق (بكسر الباء) الرابع .
والصَّوابُ : أسكنُ في الطَّابَق (بفتح الباء) الرَّابع ، أو الطبقة : الدَّورُ في البيت أو العمارة، (ج) طوابق وطوابيقُ».
يُقالُ : أصابت طُحَالُه (بضم الحاء) علَّةٌ .
.
والصَّوابُ : أصابت طِحَالُه (بكسر الحاء) علَّةٌ : عُضو في يسار جوف الإنسان
ص ١٦٦