متخير الألفاظ — الصفحة ١٨

کیا کرو وهذه المخطوطة منقولة فى الواقع عن المخطوطة الاولى ، لكنها كانت ذات فائدة اذ لجئنا اليها كمصدر أم في المواضع التي انطمست فيها الكلمات في المخطوطة الاولى نتيجة الرطوبة واعتمدناها ، وبذلك كانت عونا في اخراج الكتاب كما صنفه مؤلفه منهجنا في التحقيق مؤلفه هدف التحقيق في نظرنا هو تقديم المخطوط صحيحا كما صنفه . لا شرحه والنقل من كتب مطبوعة كان منهجنا في التحقيق كالآتي : هذه المسلمة وانطلاقا من أولا - اعتمدنا النسخة الأقدم أماً ، وشكلنا النص شكلا تاما ، واعتمدنا النسخة الثانية في المواضع المطموسة من النسخة الاولى ، وأثبتنا الفروق القليلة بين النسختين في الهوامش رغم ان الثانية نقلت عن الأولى ، وصوبنا ما وجدناه من خطأ الناسخ مع اثبات المصحف والمحرف والخطأ في الهامش ثانيا - حافظنا ما أمكننا على الرسم المتبع في المخطوطة الأم باستثناء بعض الالفاظ التي أبدلناها الى ما يقابلها في القائمة التالية نظرا لتبدل رسمها عبر العصور آخذين بالرسم المعروف عندنا اليوم وأبرز هذه الألفاظ : وأله : وآله ، ثلثة : ثلاثة ، قاريه : قارئه ، سایر سائر ، ،شا: + شاء ، الجايع : الجائع • القايل : القائل . عايبه : عائبه • قايت : قائت الشمايل : الشمائل • الغايب : الغائب . الكاأبة : الكآبة خلایقه : خلائقه . الدايم : الدائم . السايلين : السائلين . نايلة : نائلة • ثايرة : میره و نايره : مئرة وناثرة • طايلة : طائلة ثائرة • هايجة : هائجة ة . تلسين : ثلاثين • طايرا : طائرا • الدعايم : الدعائم . سفين : سفيان نايمة : نائمة . ابرهيم : ابراهیم شدايدها : شدائدها مايلا : مائلا . عايره : عائره : رايحة : رائحة • - الماً : الماء عايذ : عائد استرخا :
ص ١٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.