سورة التوبة، الآية / ۹۸ ، الفقرة ١٩
۱۹ - دَائِرَةُ السُّوءِ﴾ [آية / ۹۸] مضمومة السين ممدودة :
-
قرأها ابن كثير وأبو عمرو، وكذلك في سورة الفتح عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ
السوء ) .
والوجه أنّ السُّوءَ هو المكروه من قولهم سُؤْتُهُ مَسَاءَةً، وهو اسم لا مصدر، كأنه قال دائرة البلاء والمكروه، هذا عن الفراء (۲)، وقال غيره : هو مصدر ؛ لأنه يُقابل به الحُسْن قال الله تعالى ﴿ثُمَّ بَدَّلَ حُسْناً بَعْدَ سُوءٍ ﴾ (٣) . وقرأ الباقون دَائِرَةُ السَّوْءِ) بفتح السين) .
وكلهم قرأ بفتح السين من قوله ظَنَّ السَّوْءِ ) .
والوجه أنه مصدر من قوله سُؤْتُهُ مَسَاءَةً وسَوْءاً، وهو مصدر في معنى الصفة، يُقال : هذا رجل سَوْء ورجل صدق، وهو بمعنى رجل سيء، فهو مضاف إلى مصدر، ويذهب به إلى مذهب الصفة، فكما أنك لو قلت رجل صِدْقٌ ورجلٌ رِضى بالرفع كان المعنى رجل ذو صدق وذو رِضى أي صادق مرضي، فكذلك إذا أضفت كان المعنى رجل له صدق، كما تقول هو فتى وقار أي فتى له وقار .
وليس الصدق ههنا الذي هو ضد الكذب، وإنما هو بمعنى الحق والحقيقة، فالمعنيان في القراءتين متقاربان ) .
(١) السبعة ٣١٦ ، والنشر ٢ / ٢٨٠ .
حرف الفتح ضمن الآية /٦ .
(۲) معاني القرآن للفراء ٤٥٠/١ .
(۳) ۱۱/ النمل.
في الأصل وف «فمن» بدل «ثم» وهو خطأ.
(٤) في حرفي التوبة والفتح . انظر مصدري القراءة الأولى .
(٥) النشر ۲/ ۲۸۰ ، والإتحاف : ٣٩٥ .
الظانين بالله ظن السوء ٦ / الفتح ، وظننتم ظن السوء» ١٢ / الفتح
أيضاً.
(٦) معاني الفراء ٤٤٩/١ و ٤٥٠ ، وحجة أبي علي (المخطوط / س ٣١٧/٤ - ٣٢٠، وإعراب =
ص ٦٠١