سورة الأعراف، الآية / ١٦٩ ، الفقرة ٤٤
وروى ـ ص ـ عن عاصم بئيس بفتح الباء وهمزة مكسورة، بعـدهـا ياء، على وزن بَعِيس .
وكذلك قرأ ابن كثير وأبو عمرو وحمزة والكسائي ويعقوب).
والوجه أنه فَعِيل من البؤس، فيجوز أن يكون اسم فاعل من بَؤُسَ يَبْؤُسُ فهو بَئِيسٌ كَعَظُمَ يَعْظُمُ فهو عَظِيمٌ ، فقوله عَذاب بَئيس ) كعذاب شديد ،
(۲)
(١٠٠/أ) ويجوز أن يكون مصدراً وُصف / به ، يقال بَؤُسَ بُؤساً وبَئيساً، والمعنى
بعذاب ذي بئيس "
(۳)
٤٤ - ﴿أَفَلَا تَعْقِلُونَ﴾ [آية / ١٦٩] بالتاء : -
قرأها نافع وابن عامر و ص ـ عن عاصم ويعقوب .
والوجه أنه خاطبهم بعد الإخبار عنهم فقال أفلا تعقلون أن الدار الآخرة خير للذين يتقون؟، وقد تقدم خطابهم في قوله تعالى (قُلْنَا لَهم كُونوا قِرَدَةً
(٤)
خاسِئِينَ ) .
وقرأ الباقون أَفَلَا يَعْقِلُونَ بالياء.
والوجه أن ما قبله على الغيبة في قوله (وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبْعَثَنَّ عَلَيْهِم و فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ ﴾ و ﴿أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِم ( ) ، وما بعده أيضاً على الغيبة نحو وإِذْ نَتَقْنَا الجَبَلَ فَوْقَهُمْ ) ( فحمله على الغيبة أولى ؛ لموافقة ما قبله وما بعده.
(۱) انظر مصادر القراءة الأولى.
(۲) «بعذاب بئيس» .
(۳) حجة أبي علي (المخطوط /س) ٢٢١/٤ - ٢٢٤ ، وإعراب النحاس ٦٤٦/١ - ٦٤٨، وحجة ابن خالويه : ١٦٦ ، وحجة أبي زرعة : ۳۰۰ ، والكشف ٤٨١/١ و ٤٨٢ . (٤) ١٦٦ / الأعراف .
(٥) الأحرف الثلاثة على ترتيبها : ١٦٧ و ١٦٩ و ١٦٩ أيضاً من الأعراف. (٦) ۱۷۱/ الأعراف.
(۷) انظر قراءتي هذا الحرف ووجوههما اللغوية في الفقرة ٨/ الأنعام ، وانظر حجة أبي زرعة : ٣٠١،
والإتحاف : ۲۳۲ .
٥٦٢
ص ٥٦٢