قاموس المنور عربي أندونيسي — الصفحة ٧٢٠

شطر شَاطَرَ الْحُزْنَ تَشَطْرَ : أَظْهَرَ الْمَهَارَةَ (عَامِّيَّةٌ) الشَّطْرُ : مَصْدَرُ شَطْرَ Ikut berduka cita Mempertunjukkan kemahirannya 720 شط Yang dibagi Permainan catur المشطور : المقسوم * الشطرنج (ج شَطْرَنْجَات) لوحة الشطرنج أصنافُ القِطَعِ الَّتِي يُلْعَبُ بِها فِيهِ : - (ج) أَسْطُرُ وَشُطُورٌ) : النصف Setengah, separoh - : القِسْمُ أَوِ الْجُزْء : البعد - : الجهة والناحية شَطْرَ شَطْرَهُ شطر المسجد الحرام Bagian Kejauhan - 2 Arah, sisi, daerah Mengikuti arah, jejaknya Arah (menghadap) * Masjid Al-Haram حَلَبَ اشْطُرَ الدَّهْرِ الشطرة : النوع أولاده شطرة المطور (من الدار) Memberikan pengalaman kepadanya (kata kiasan) Macam Anak-anaknya separoh lelaki dan separoh perempuan Rumah yang terpisah - ( مِنَ الشَّيَابِ) السَّطَارَةُ : الدَّهَاءُ والخَبْتُ - : المَهَارَةُ (عَامِّيَّةٌ) الشطيرُ (ج شَطْرَاءُ وَشَطْرٌ) : البَعِيدُ : المنفرد : الغريب - : النصف dari lain-lainnya Kain yang salah satu sisinya lebih panjang Kelicikan, kekejian Kemahiran Yang jauh Yang menyendiri.terpencil Yang asing Separoh, setengah الشطيرة : مُؤنَّث الشطير - : سندويش Sandwich (jenis makanan berisi adonan daging, telur dll) Papan catur ١ - الشام ۲ - الفرزان ٢ - الفيل - الفرسُ الرح ٦ - البيدق شَطَسَ - شَطَبًا فِي الْأَرْضِ : ذَهَبَ فِيهَا الشمسُ : الدُّعَاءُ السُّطْسُ والسُّطْسَةُ : الخلافُ : العناد الشطوسُ : المخالف لما أمر به - : الذاهِبُ فِي كُلِّ نَاحِيَةٍ Raja Patih Menteri Kuda Benteng Bidak, pion Mengembara Tipu muslihat Perselisihan Perlawanan (oposisi) Yang menentang apa yang diperintahkan Yang berkeliaran di mana-mana Lelaki السُّطسى : الرَّجُلُ المارد i yang membangkang * شَطَ - شَطَا وَسُطُوطًا : بَعدَ فلانًا : أَبْعَدَهُ : ظلمه (المصدرُ : شَطَطًا ) : أَفْرَطَ عَنِ الْحَقِّ : تَبَاعَدَ وَانْحَرَفَ - عَنِ الموضوع - وأَشَطُ عَلَيْهِ فِي حُكْمِهِ : جَارَ Jauh Menjauhkan Menganiaya Melebihi batas Jauh, menyimpang Menyimpang dari pokok acara/persoalan Berbuat lalim الشَّاطِرُ (ج شُطَارٌ) : اسْمُ الْفَاعِلِ مِنْ شَطَرَ - : الجاعل نصفين - Yang membagi jadi dua بالدهاء والخباثة Yang licik, kein, jahat : المنصف بال : الماهر Yang mahir, cerdik في سلعته : غالى في الثمن terhadap Menaikkan harganya أَشَطُ وَاسْتَط Melebihi batas/ukuran yang ditentukan
ص ٧٢٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.